18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

Диалектика дизайна: единство и борьба проектных намерений

Марсель Брейер. Четыре приставных столика. Около 1926. Фото: Collection Büscher, Cologne.
Марсель Брейер. Четыре приставных столика. Около 1926.
Фото: Collection Büscher, Cologne.
№130, апрель 2025
№130
Материал из газеты

Две француженки, Катрин Жель и Клер Брюне, в совместной книге «Дизайн. История, концепции, конфликты» добираются до сути самого понятия и смыслов профессии. Для этого соавторам понадобились и обширная эрудиция, и критический взгляд на предмет в целом

Каждый день почтовые ящики и соцсети пополняются очередными списками с объектами дизайна: чем обставить квартиры и дома, как декорировать стол, что, кому и на какой праздник подарить. Калейдоскоп новых брендов, авторов, предметов, коллекций. Просмотр соблазнительных фотографий интерьеров со всего мира и чтение заметок с тематических выставок как возможность приятно провести время. Все это дизайн. Но только его часть.

Дизайн — сложная система. Ее рассмотрению посвящена книга Катрин Жель и Клер Брюне «Дизайн. История, концепции, конфликты». Обе они историки и теоретики дизайна, обе работают в Центре изучения дизайна Университета Париж-Сакле и участвуют в онлайн-проекте problemata.org, посвященном теории, истории и критике дизайна. Их книга на французском языке вышла в 2023 году. Академический опыт авторов чувствуется в особом характере текста: больше всего он напоминает беседу двух интеллектуалок, понимающих друг друга с полуслова, свободно ориентирующихся во всевозможных философских, социально-политических концепциях и теориях. Перевод на русский делает их диалог куда более понятным для непосвященных.

Жель К., Брюне К. Дизайн. История, концепции, конфликты. М.: Музей современного искусств «Гараж», 2025. 384 с., ил.
Жель К., Брюне К. Дизайн. История, концепции, конфликты. М.: Музей современного искусств «Гараж», 2025. 384 с., ил.

Это не антология, не энциклопедия, не сборник рассказов о каноничных предметах, а книга-эксперимент, книга-манифест. Повествование подобно прожектору, который выхватывает из исторического облака отдельные события, имена, дискуссии, идеи. Сила этого труда — в тотальном критическом взгляде на предмет изучения. С опорой на хронологию, начиная с 1850-х годов и заканчивая современностью, авторы выясняют, чем был дизайн в каждый исторический момент.

Как дисциплина он обязан своим появлением процессам механизации, индустриализации, разделения труда. Объект дизайна как самоценный предмет возникает, среди многих причин, из-за разочарования в возможности глобального планирования и тотального преображения среды. В разные времена дизайнер объединял в себе функции рабочего, предпринимателя, художника, исследователя-изобретателя. Он становился то звездой, то штатной единицей. Его возможности подобно маятнику колеблются от стилизации и декорирования до фундаментальных преобразований жизни. А появление феномена «дизайн-мышления» и вовсе размыло границы профессии: дизайнером стал каждый. Функции и формы предметов выражают политические движения, социальные проблемы и надежды, культурные течения. Нужно только научиться видеть и читать их поверхности. Дизайн в трактовке авторов — информационная система и практика, которые организуют и одновременно разрушают мир. Авторами книги все это воспринимается как арена сражений.

Противоречивость наследия Баухауса — в борьбе за рационализированное преобразование жизни и создание авторитарного знака. Планирование жизненных пространств сталкивается с участием дизайна в проектировании вооружений. А за сверхобъективностью немецкой Ульмской школы 1950-х следуют итальянские дизайнеры радикальных 1970-х, обрушившиеся с критикой на проект модернизма. Важнейший вызов для профессии кроется во взаимоотношениях с массовым производством. Красной нитью через книгу проходит эта тема: что означает массовое потребление в разных ситуациях. Дизайн то амбициозно участвует в демократизации обществ, то превращается в индустрию желаний, то протестует против нормирования, то подчиняет работу и досуг строгой сетке стандартов.

Уильям Вагенфельд, Карл Якоб Юкер.  Настольная лампа. 1923–1924.  Фото: МоМА
Уильям Вагенфельд, Карл Якоб Юкер. Настольная лампа. 1923–1924.
Фото: МоМА

Авторы обращаются к многообразию идей и категорий: стандартизированное и иррациональное, потоковое и экспериментальное, орнаментальное и стерильное. За ключевыми понятиями — формой, функцией, средой — учат видеть пласты памяти и истории. Заканчивается книга изучением современных вызовов, с которыми сталкивается индустрия. Неприглядная правда заключается в том, что дизайн промышленных масштабов напрямую связан с ухудшением качества окружающей среды. Оттого популярность набирают неоремесленные практики и возвращение к доиндустриальным трактовкам.

Авторы непрестанно меняют оптику, переходят от деталей к большим концепциям и обратно. Рассказывают, как менялись задачи — от проектирования форм жизни к проектированию жизненных сценариев и в конце к созданию паттернов поведения. Дизайн оказывается точным отображением пульса своего времени. 

Самое читаемое:
1
Барселонский музей отказывается возвращать фрески монастырю в Сихене
Несмотря на вердикт Верховного суда Испании, Национальный музей искусства Каталонии настаивает на том, что перемещение фресок может нанести им ущерб. Полемика по этому поводу многими воспринимается как неявная форма саботажа судебного решения
12.05.2026
Барселонский музей отказывается возвращать фрески монастырю в Сихене
2
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
На 61-й Венецианской биеннале современного искусства началось превью для профессионалов. Россия в своем павильоне показывает коллективный музыкальный проект «Дерево укоренено в небе», который будет идти пять дней
05.05.2026
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
3
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
В одной из библиотек США открылась выставка, посвященная самым примечательным опечаткам и ошибкам в истории книгоиздания. Среди экспонатов — Библия 1631 года, текст которой из-за потерянной частицы «не» призывает прелюбодействовать
04.05.2026
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
4
Русский музей показывает Шишкина
На выставке «Русский лес» можно увидеть знаменитейших так называемых «Мишек» и «Рожь», но не только: здесь собрано все лучшее из наследия Ивана Шишкина из разных музеев и частных коллекций
29.04.2026
Русский музей показывает Шишкина
5
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
Шпалера XVIII века, входившая в серию с сюжетами из романа Сервантеса, отреставрирована в Музеях Московского Кремля. Были не только восстановлены утраты и устранены повреждения, но и возвращены первоначальные размеры произведения
28.04.2026
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
6
Новые музеи бьют рекорды: посещаемость в 2025 году
Несколько самых известных мировых институций по-прежнему не могут вернуться к допандемийным показателям, зато новые площадки вызывают огромный интерес публики, особенно в Азии и Латинской Америке
05.05.2026
Новые музеи бьют рекорды: посещаемость в 2025 году
7
Дом над водопадом наконец избавился от водобоязни
Реставрационный проект стоимостью $7 млн устранил ряд инженерных недочетов в архитектурном шедевре Фрэнка Ллойда Райта, возведенном в американском штате Пенсильвания, и подготовил здание к последствиям глобального потепления
21.04.2026
Дом над водопадом наконец избавился от водобоязни
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+