18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

Кипарисовый интерьер Райта смонтируют заново

№83, июль-август 2020
№83
Материал из газеты

Знаменитый кабинет Кауфмана, созданный по дизайну Фрэнка Ллойда Райта в середине 1930-х, после реставрации обоснуется в V&A East

Фрэнк Ллойд Райт. Кабинет Эдгара Й. Кауфмана. 1935–1937. Фото: Victoria & Albert Museum; ARS, NY and DACS, Londo
Фрэнк Ллойд Райт. Кабинет Эдгара Й. Кауфмана. 1935–1937.
Фото: Victoria & Albert Museum; ARS, NY and DACS, Londo

Единственный интерьер работы Фрэнка Ллойда Райта (1867–1959), оказавшийся за пределами США, отправлен из Музея Виктории и Альберта (V&A) на реставрацию. Со временем он будет смонтирован на новой площадке V&A East, которая должна открыться в Лондоне в 2023 году. 

Собранный из 240 панелей фанеры из болотного кипариса и облицованных кипарисом столярных плит, интерьер на протяжении почти двух десятилетий служил кабинетом Эдгару Й. Кауфману в его питтс­бургском универмаге. По заказу того же Кауфмана был создан и знаменитый Дом над водопадом в Пенсильвании — один из главных шедевров Райта.

Кабинет попал в коллекцию Музея Виктории и Альберта в 1974 году. Его подарил сын торгового магната Эдгар Кауфман-младший, ученик Райта. «Кабинет Кауфмана — не только один из лучших интерьеров в коллекции V&A, но и самый полный из всех», — рассказывает хранитель отдела мебели, текстиля и моды Кристофер Уилк. Сохранились почти все элементы этого интерьера площадью 9х8 м, в том числе фанерная обивка пола, стен и потолка, завораживающий геометрический рельеф, идущий по одной из стен, консольный стол и гарнитур кубовидных кресел и табуретов, обивку для которых создала художница по текстилю Лоя Сааринен. Единственное исключение — треугольный светильник, воссозданный уже в 1990-е по авторским эскизам.

Поскольку в собственных реставрационных мастерских Музея Виктории и Альберта недостаточно места для того, чтобы собрать интерьер целиком, все его элементы, за исключением ковров и стульев, упаковали в 42 ящика и отправили в частную реставрационную фирму Plowden & Smith. Проект должен завершиться ближе к концу текущего года. Его осуществление стало возможным благодаря гранту в €25 тыс. от Музейного реставрационного фонда TEFAF.

Консервация кабинета Эдгара Й. Кауфмана, созданного по проекту Фрэнка Ллойда Райта. Фото: Victoria & Albert Museum
Консервация кабинета Эдгара Й. Кауфмана, созданного по проекту Фрэнка Ллойда Райта.
Фото: Victoria & Albert Museum

Как объясняет старший реставратор мебели в Plowden & Smith Оливер Уайт, речь идет главным образом об «укреплении структуры». Первым делом реставраторы снимут накопившуюся пыль и реконструируют места сколов на углах фанерной обшивки при помощи натурального рыбьего клея. Задача заключается не в том, чтобы стереть все «следы износа», свидетельства активной жизни комнаты на протяжении многих лет, а в том, чтобы привести интерьер в оптимальное для показа состояние.

Кабинет Кауфмана станет одним из первых экспонатов, которые пере­едут в строящееся сейчас в бывшем Олимпийском парке по проекту Diller Scofidio + Renfro здание V&A East. Специалисты Plowden & Smith примут непосредственное участие в монтаже кабинета. По словам Уилка, комнату установят так, чтобы посетители могли осматривать ее с двух точек. Узкий отсек решетчатой стены, которая во времена Кауфмана скрывала окно, снимут, чтобы открыть прямой вид на стол и находящуюся за ним рельефную стену. А одну из секций пола заменят репликой, чтобы можно было «увидеть настоящее архитектурное пространство, каким его задумал Райт». Уилк объясняет, что в дизайне кабинета Кауфмана, как и в Доме над водопадом, но только в меньших масштабах, нашла воплощение философия «органической архитектуры» Райта с его желанием использовать материалы в «как можно более естественном и честном их состоянии» и стремлением к «глубинному единству» в конструкции и форме. Уилк уточняет, что, «когда у него была возможность и если клиенты были не против, он всегда разрабатывал все детали» — вплоть до мебели, текстиля и освещения. Архитектор, которому было не занимать самоуверенности, «считал, что чужая мебель испортит его дизайн».

К моменту получения заказов от Кауфмана в декабре 1934 года Райт пребывал далеко не на пике славы. Продолжалась Великая депрессия, архитектору было уже под 70, и за предшествующее десятилетие ему удалось реализовать лишь небольшое число проектов. Дом над водопадом возвестил о его триумфальном возвращении. «И эта комната тоже отмечает рубежный момент в карьере Райта, — говорит Уилк. — Кауфман заказал ему много проектов, но только эти два были в итоге воплощены и дошли до наших дней». 

Самое читаемое:
1
Золота скифов стало ощутимо больше, но ценны и другие находки, сделанные в Тыве
Археологам Государственного Эрмитажа в полевом сезоне 2022 года удалось сделать очередное сенсационное открытие. Множество предметов, созданных около полутора тысяч лет назад, извлечены из кургана Чинге-Тей-1 в саянской Долине царей
25.01.2023
Золота скифов стало ощутимо больше, но ценны и другие находки, сделанные в Тыве
2
Юлия Петрова: «Наши выставки — это не просто картины, развешанные по стенам»
Музей русского импрессионизма задумали в 2012 году. Четыре года спустя он обосновался в перестроенном для него здании — и с тех пор не позволяет о себе забывать. Мы поговорили с директором музея об успехах, проблемах и возможных перспективах
11.01.2023
Юлия Петрова: «Наши выставки — это не просто картины, развешанные по стенам»
3
Золотой век Древней Руси показывают на выставке в Третьяковке
Ключевые экспонаты Владимиро-Суздальского музея-заповедника, прибывшие в Москву, иллюстрируют все эпохи и жанры искусства допетровской Руси
30.01.2023
Золотой век Древней Руси показывают на выставке в Третьяковке
4
Барельефы Сергея Меркурова остались на «Динамо»
Монументальные панно с исторического здания 1930-х годов сделали центром публичного арт-пространства
12.01.2023
Барельефы Сергея Меркурова остались на «Динамо»
5
Золотое кольцо неустановленного размера
Туристическому маршруту, а заодно и историко-культурному проекту под названием «Золотое кольцо России» исполнилось 55 лет. Рассказываем, кто его придумал и сколько городов в него входит
17.01.2023
Золотое кольцо неустановленного размера
6
Дареному коню... Почему музеи не всегда рады подаркам
Чтобы безвозмездно расстаться со своими художественными богатствами, нужно потратить немало времени, сил и даже денег. В США процедуры музейного дарения превратились в особую финансово-юридическую отрасль, которая существует по собственным законам
01.02.2023
Дареному коню... Почему музеи не всегда рады подаркам
7
В Малаге по-прежнему показывают русское искусство
В то время как Русский музей приостановил выдачу экспонатов в свой филиал в испанской Малаге, там впервые выставлена значимая частная коллекция русского искусства, собранная за два десятилетия лондонским предпринимателем Дженни Дуган-Чепмен Грин
19.01.2023
В Малаге по-прежнему показывают русское искусство
Подписаться на газету

2021 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+