18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.
Статус обязывает: когда архитектура говорит за бренд

Завершен проект по спасению витражей северного фасада легендарной церкви Сент-Шапель

№36
Материал из газеты

Длившиеся семь лет работы стоимостью €9 млн подразумевали самые прогрессивные технологии

Церковь Сент-Шапель была возведена по приказу короля Людовика Святого для хранения реликвий, связанных с распятием Христа. Сейчас, восемь веков спустя, длившиеся семь лет работы по реставрации витражей этой готической сокровищницы Парижа стоимостью €9 млн наконец завершены. Были восстановлены семь 15-метровых витражей северного фасада верхней капеллы с сюжетами из Ветхого и Нового Завета, а также большое витражное окно-роза XV века, изображающее Откровение святого Иоанна.

«Это долгосрочный проект», — говорит Даниель Деаль, заведующий консервацией памятников и коллекций в Центре национальных памятников, французской правительственной организации, в ведении которой находится не только Сент-Шапель, но и еще около 80 объектов культурного наследия по всей стране. Реставрация церкви ведется постепенно начиная с 1970-х годов. Ранее были проведены работы с шестью витражами южного фасада (с 1970 по 1986 год) и двумя витражами апсиды (между 1999 и 2007 годом). Предыдущая масштабная реконструкция храма, длившаяся 30 лет, была осуществлена в XIX веке; ее с восторгом принял молодой Виктор Гюго и другие интеллектуалы эпохи романтизма.

«Важно, что сейчас мы используем куда более прогрессивные технологии, чем те, что применялись в предыдущих проектах», — говорит Деаль. Главной инновацией стало нанесение на древние витражи дополнительного слоя стекла, что поможет защитить их от поверхностных загрязнений и отложений как с наружной, так и с внутренней стороны: это и конденсат, и дождевая вода, и, конечно, грязь. Несмотря на то что эта техника используется во Франции и Германии с 1990-х годов, ее последний вариант «гораздо более эффективен», утверждает Деаль. «Трудно точно сказать, насколько она долговечна, но я думаю, что нам не о чем будет беспокоиться по крайней мере одно столетие», — рассказывает он.

Реставраторы работали в лаборатории над двумя-тремя витражами одновременно. Они вручную очищали каждую стеклянную секцию витража, при помощи скальпелей снимая твердые слои почерневшей сажи, и подкрашивали стершиеся детали рисунка, в том числе зрачки персонажей. Несмотря на то что все подлинные средневековые стекла сохранились (около двух третей из 1113 находящихся в церкви секций витражей датируются XIII веком), значительная часть обрамляющих их свинцовых креплений, наследие реставрации XIX века, была заменена. Затем, в соответствии с особой формой каждой из секций, отливался дополнительный слой стекла. «Основной трудностью было создание как можно более тонкого слоя, который не изменил бы внешнего вида витражей», — говорит Деаль.

Тем временем роза приобрела вид, более близкий к первоначальному. В ходе исследования было обнаружено, что профиль металлических планок, удерживающих стеклянные секции, во время реставрации XIX века был изменен с горизонтального на концентрический, из-за чего эти планки пересекли некоторые изображения. «Благодаря внешнему слою стекла, который теперь дает дополнительную защиту от ветра, мы смогли вернуть планки в их исходное положение», — пояснил представитель Центра национальных памятников.

Несмотря на то что отличие от прежнего внешнего вида церкви уже «впечатляюще», Деаль рассказал, что «проект еще не закончен». Центр планирует начать новые работы на другом, южном фасаде, но «не в 2016 году, а, вероятно, в 2018-м». Организация ищет частного спонсора, который пришел бы на смену Velux Group, уже вложившей в проект €5 млн.

Самое читаемое:
1
Сергей Ястржембский: «Я хочу показать, что наивное искусство — это универсальное явление»
Экс-пресс-секретарь президента и дипломат впервые публично предстает в амплуа коллекционера наивного и примитивистского искусства. В галерее Sistema покажут около 120 полотен и скульптуру — от африканских артефактов до картин Павла Леонова
10.11.2026
Сергей Ястржембский: «Я хочу показать, что наивное искусство — это универсальное явление»
2
Пушкинский музей объявил выставочные планы на 2027 год
Нас ждут экспозиции про коптский Египет, живопись Штейнберга, создание ГМНЗИ и привозной проект из Китая
16.11.2026
Пушкинский музей объявил выставочные планы на 2027 год
3
Особняк Рябушинского, который построил Шехтель и где жил Горький, ждет обновление
Началась разработка проектно-сметной документации капитального ремонта музея-квартиры Максима Горького в Москве — шедевра русского модерна авторства Федора Шехтеля
10.11.2026
Особняк Рябушинского, который построил Шехтель и где жил Горький, ждет обновление
4
На Christie’s установлен новый рекорд стоимости работ Василия Кандинского
Аукционный дом на вечерних торгах искусством ХХ века заработал $521 млн, распродав 88% лотов, что значительно лучше, чем на прошлогоднем аналогичном аукционе
18.11.2026
На Christie’s установлен новый рекорд стоимости работ Василия Кандинского
5
Видимое и невидимое: что скрывают экспонаты Фотобиеннале-2026
Фотобиеннале в МАММ работает последние дни. Собранные там выставки заставляют поразмыслить о том, что зримо и незримо присутствует в фотографиях Роджера Баллена, Яна Шлегеля и Александры Катьер, а также в советской документальной хронике
19.11.2026
Видимое и невидимое: что скрывают экспонаты Фотобиеннале-2026
6
В Третьяковской галерее чествуют Льва Бакста
Выставка к 160-летию художника освещает основные направления его творчества: участие в объединении «Мир искусства», сотрудничество с «Русскими сезонами» Дягилева, а также деятельность в области моды, дизайна и журнальной иллюстрации
10.11.2026
В Третьяковской галерее чествуют Льва Бакста
7
Самый мемный банан в истории искусств впервые покажут в России
Дом культуры «ГЭС-2» ознаменует свое пятилетие выставкой «Вещи, идолы, бананы», где главным хитом станет произведение, знакомое даже людям, от искусства весьма далеким, — это «Комедиант» Маурицио Каттелана
11.11.2026
Самый мемный банан в истории искусств впервые покажут в России
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+