18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

Железная воля: что нужно, чтобы с умом отреставрировать барочную ограду

Внимательный взгляд на решетки Жана Тижу позволяет заметить элементы, искажающие облик оригинала. Фото: Hampton Court Palace
Внимательный взгляд на решетки Жана Тижу позволяет заметить элементы, искажающие облик оригинала.
Фото: Hampton Court Palace

Кованые решетки дворца Хэмптон-Корт в скором будущем должны обрести первоначальный вид. Хотя задача представляется довольно сложной: несмотря на королевский статус достопримечательности, на ее долю выпало много испытаний

Винты с прямым шлицем и закрашенные краской отверстия от старых заклепок помогают разобраться в запутанной истории одного из самых роскошных в Англии образцов работы по металлу — кованых железных решеток Жана Тижу. Этот финальный штрих к новому саду с фонтанами у дворца Хэмптон-Корт в 1689 году заказали французскому мастеру-гугеноту Тижу монархи-протестанты Вильгельм III Оранский и Мария II Стюарт. Позднее решетки установили в дворцовом саду Прайви-гарден со стороны Темзы, где они находятся и сегодня — правда, попали они туда не сразу и не без приключений.

Вскоре решетки полностью демонтируют (работы уже идут) для тщательной реставрации: их очистят до металла и изучат. Расчистка предстоит непростая: в ХХ веке ограду перевозили на авиабазу, где покрыли слоем защитной краски, в состав которой входили высокотоксичные вещества. Основная задача проекта состоит в том, чтобы устранить последствия прежних бессистемных починок. Например, в период послевоенного дефицита в 1940-е годы некоторые утраченные детали заменили копиями, изготовленными из переплавленных металлических офисных шкафчиков, и значительная часть замысловатых листьев аканта, цветочных гирлянд, загадочных масок и геральдических символов, которые мы видим сегодня, — всего лишь бледные подобия оригиналов.

Реставратор в процессе работы. Фото: Hampton Court Palace
Реставратор в процессе работы.
Фото: Hampton Court Palace

Архитектор Эндрю Харрис, чье бюро Martin Ashley Architects ведет этот реставрационный проект совместно с некоммерческой организацией «Исторические королевские дворцы», и искусствовед Сюзанна Грум уже несколько десятилетий исследуют историю ограды. Грум удалось даже отыскать потомков Тижу, но по-прежнему не установлено, когда именно он приехал в Англию и начал работать над престижными заказами; тайной остаются также дата его смерти и место захоронения. Точно известно, что в начале 1700-х, после смерти Вильгельма и Марии, Тижу несколько лет добивался выплаты последней £1 тыс. за ковку этих решеток.

К XIX веку об авторстве Тижу успели забыть. Табличка, установленная в местной церкви, гласит, что решетки выковал ноттингемский мастер Хантингдон Шоу, который по этой причине даже удостоился статуи в ряду великих архитекторов, художников и ремесленников Великобритании, увековеченных на фасаде Музея Виктории и Альберта, — к немалой досаде Грум и Харриса.

В XIX веке и сами решетки оказались в этом музее. Но в экспозиции для них не нашлось места, поэтому их раздали во временное пользование в разные концы страны. Одна решетка, украшенная кельтской арфой и пышногрудой дамой, отправилась в Дублин. Ноттингем, получивший другую, отчаянно боролся за право оставить ее у себя, когда в 1902 году принц Уэльский начал свозить секции обратно в Хэмптон-Корт. При каждой транспортировке некоторое количество изысканных элементов оказывалось повреждено, украдено либо отваливалось, о чем свидетельствуют ящики с фрагментами в музейных запасниках. На самих решетках заметны плохо подогнанные или попросту помещенные не туда поздние добавления.

Дворцовый сад Прайви-гарден. Фото: Hampton Court Palace
Дворцовый сад Прайви-гарден.
Фото: Hampton Court Palace

Теперь мастер по металлу из Дорсета Пол Аллен изготавливает новые детали на основе оригинальных эскизов и дошедших до нас фрагментов. Это один из немногих современных специалистов, способных на достойном уровне воспроизвести сложную технику репуссе (выколотки), когда металл обрабатывается с обратной стороны на деревянной колоде. Аллен рассказывает, что его восхищает мастерство предшественников: на прорисовку очертаний одного листа может уйти целый день. «Тижу не мог сделать все это в одиночку, — уверен он. — Тут чертовски много работы».

Первая решетка вернется в Хэмптон-Корт уже нынешней весной. Проект ведется на средства из Фонда поддержки исторического наследия. Ожидается, что эта реставрация даст большой объем информации, которая поможет в работе над остальными 11 решетками. Однако для продолжения проекта требуется организовать кампанию по сбору средств. По оценке менеджера проекта Зои Робертс, стоимость работ над одной решеткой составит до £270 тыс., а реставрация всех 12 может обойтись примерно в £3 млн. 

Самое читаемое:
1
Барселонский музей отказывается возвращать фрески монастырю в Сихене
Несмотря на вердикт Верховного суда Испании, Национальный музей искусства Каталонии настаивает на том, что перемещение фресок может нанести им ущерб. Полемика по этому поводу многими воспринимается как неявная форма саботажа судебного решения
12.05.2026
Барселонский музей отказывается возвращать фрески монастырю в Сихене
2
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
На 61-й Венецианской биеннале современного искусства началось превью для профессионалов. Россия в своем павильоне показывает коллективный музыкальный проект «Дерево укоренено в небе», который будет идти пять дней
05.05.2026
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
3
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
В одной из библиотек США открылась выставка, посвященная самым примечательным опечаткам и ошибкам в истории книгоиздания. Среди экспонатов — Библия 1631 года, текст которой из-за потерянной частицы «не» призывает прелюбодействовать
04.05.2026
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
4
Русский музей показывает Шишкина
На выставке «Русский лес» можно увидеть знаменитейших так называемых «Мишек» и «Рожь», но не только: здесь собрано все лучшее из наследия Ивана Шишкина из разных музеев и частных коллекций
29.04.2026
Русский музей показывает Шишкина
5
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
Шпалера XVIII века, входившая в серию с сюжетами из романа Сервантеса, отреставрирована в Музеях Московского Кремля. Были не только восстановлены утраты и устранены повреждения, но и возвращены первоначальные размеры произведения
28.04.2026
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
6
Новые музеи бьют рекорды: посещаемость в 2025 году
Несколько самых известных мировых институций по-прежнему не могут вернуться к допандемийным показателям, зато новые площадки вызывают огромный интерес публики, особенно в Азии и Латинской Америке
05.05.2026
Новые музеи бьют рекорды: посещаемость в 2025 году
7
Умер Георг Базелиц
Художник скончался накануне крупной выставки его последних произведений в венецианском Фонде Чини, которая откроется 6 мая и будет идти параллельно биеннале современного искусства
04.05.2026
Умер Георг Базелиц
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+