Триеннале в Брюгге ищет обратную сторону идеальной картинки

Прекрасный старинный Брюгге — город в некотором смысле с отрицательной харизмой для творческих людей. Вспомнить хотя бы повесть Жоржа Роденбаха «Мертвый Брюгге» или фильм «Залечь на дно в Брюгге». Словно продолжая эту линию, бельгийский художник Ханс Оп де Бек закрутил здесь на карусели свою «Пляску смерти». Кстати, его скульптуру «Всадник» до начала октября можно увидеть во дворе Эрмитажа в Санкт-Петербурге. Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Скульптуры из дерева Энрике Оливейры впечатляют: они, как гигантские змеи, обвивают пространство, для которого создаются. На эту работу, «Банистериопсис каапи» («Природа-4»), художника вдохновили скрытые археологические фрагменты первой средневековой городской стены. Фото: Stad Brugge/Matthias
Питерьян Гейс и Арно ван Варенберг из бюро Gijs Van Vaerenbergh при помощи «Колоннады» предлагают совершить путешествие к себе и пережить некий катарсис, находясь внутри дезориентирующего пространства, напоминающего то ли непроходимую чащу, то ли римскую колоннаду. Фото: Stad Brugge/Matthias
Инсталляция мексиканского художника Эктора Саморы «Душитель» построена на конфликте природы и прогресса, что символизируют строительные леса вокруг большой австрийской сосны. В то же время произведение должно напоминать о стратегии выживания вьющихся растений в тропиках, которые обвивают другие деревья. При хорошей погоде на конструкцию можно взбираться и обозревать окрестности сада Гезеллехёйс. Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Инсталляция «Внутренний круг» из скамеек с булавками тунисской художницы Надии Кааби-Линке круглой формой отсылает к табличкам на фасадах закрытых клубов и ассоциаций. Таким образом она привлекает внимание к элитным социальным кругам, которые балансируют на тонкой грани между гостеприимством и одиночеством. Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Скульптора Надю Наво так впечатлили яркие краски Мексики, что она решила перенести ее часть в родной Брюгге в проекте Les Niches Parties с масками, напоминающими карнавальные. Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Техника плетения кружева и кирпичные стены Брюгге подарили родившейся в Австралии и работающей в Нигерии и США Нненне Окоре идею текстильной инсталляции «И мир продолжает вращаться», которая стала метафорой изменчивости времени и подчеркнула форму старинной пороховой башни. Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Американская художница Лора Сплан работает над симбиозом науки, технологий, дизайна и искусства, вдохновленным строением вирусов, историей медицинских инструментов и анатомией человека. В итоге получаются такие проекты, как «Распутывание» по мотивам нынешней пандемии. Показывают его в музее при соборе Нотр-Дам, вблизи госпиталя, где в Средние века лечили больных во время другой эпидемии — чумы. Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Еще одна американская художница, Аманда Браудер, знаменита гигантскими инсталляциями из ткани и реальных архитектурных объектов. Ее проект «Счастливые совпадения» отсылает к Средневековью, когда на этой улице жили текстильщики, и к краскам, которые они использовали. Фото: Stad Brugge/ Matthias Desmet
Площадь Гроте-Маркт в Брюгге. Фото: Visit Bruges | © Jan D'Hondt
Прекрасный старинный Брюгге — город в некотором смысле с отрицательной харизмой для творческих людей. Вспомнить хотя бы повесть Жоржа Роденбаха «Мертвый Брюгге» или фильм «Залечь на дно в Брюгге». Словно продолжая эту линию, бельгийский художник Ханс Оп де Бек закрутил здесь на карусели свою «Пляску смерти». Кстати, его скульптуру «Всадник» до начала октября можно увидеть во дворе Эрмитажа в Санкт-Петербурге.
Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Скульптуры из дерева Энрике Оливейры впечатляют: они, как гигантские змеи, обвивают пространство, для которого создаются. На эту работу, «Банистериопсис каапи» («Природа-4»), художника вдохновили скрытые археологические фрагменты первой средневековой городской стены.
Фото: Stad Brugge/Matthias
Питерьян Гейс и Арно ван Варенберг из бюро Gijs Van Vaerenbergh при помощи «Колоннады» предлагают совершить путешествие к себе и пережить некий катарсис, находясь внутри дезориентирующего пространства, напоминающего то ли непроходимую чащу, то ли римскую колоннаду.
Фото: Stad Brugge/Matthias
Инсталляция мексиканского художника Эктора Саморы «Душитель» построена на конфликте природы и прогресса, что символизируют строительные леса вокруг большой австрийской сосны. В то же время произведение должно напоминать о стратегии выживания вьющихся растений в тропиках, которые обвивают другие деревья. При хорошей погоде на конструкцию можно взбираться и обозревать окрестности сада Гезеллехёйс.
Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Инсталляция «Внутренний круг» из скамеек с булавками тунисской художницы Надии Кааби-Линке круглой формой отсылает к табличкам на фасадах закрытых клубов и ассоциаций. Таким образом она привлекает внимание к элитным социальным кругам, которые балансируют на тонкой грани между гостеприимством и одиночеством.
Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Скульптора Надю Наво так впечатлили яркие краски Мексики, что она решила перенести ее часть в родной Брюгге в проекте Les Niches Parties с масками, напоминающими карнавальные.
Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Техника плетения кружева и кирпичные стены Брюгге подарили родившейся в Австралии и работающей в Нигерии и США Нненне Окоре идею текстильной инсталляции «И мир продолжает вращаться», которая стала метафорой изменчивости времени и подчеркнула форму старинной пороховой башни.
Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Американская художница Лора Сплан работает над симбиозом науки, технологий, дизайна и искусства, вдохновленным строением вирусов, историей медицинских инструментов и анатомией человека. В итоге получаются такие проекты, как «Распутывание» по мотивам нынешней пандемии. Показывают его в музее при соборе Нотр-Дам, вблизи госпиталя, где в Средние века лечили больных во время другой эпидемии — чумы.
Фото: Stad Brugge/Matthias Desmet
Еще одна американская художница, Аманда Браудер, знаменита гигантскими инсталляциями из ткани и реальных архитектурных объектов. Ее проект «Счастливые совпадения» отсылает к Средневековью, когда на этой улице жили текстильщики, и к краскам, которые они использовали.
Фото: Stad Brugge/ Matthias Desmet
Площадь Гроте-Маркт в Брюгге.
Фото: Visit Bruges | © Jan D'Hondt

В Брюгге проходит триеннале, участниками которой стали Аманда Браудер, Ханс Оп де Бек, Эктор Самора и другие художники со всего мира

Темой Триеннале в Брюгге в этом году стала TraumA, которая сочетает два слова — «мечта» (Traum на немецком) и «травма» (Trauma на английском). Тринадцать художников со всего мира отвечают на вопрос, есть ли у идеальной картинки средневекового города из списка всемирного наследия ЮНЕСКО обратная сторона. Организаторы проекта создали интерактивную карту с панорамным, 360-градусным онлайн-туром по инсталляциям.

Самое читаемое:
1
Открытие, которое перепишет историю: археологи нашли в Тоскане античные статуи
Более 20 артефактов, найденных в термах городка Сан-Кашано-деи-Баньи, являются одними из самых «значительных изделий из бронзы в истории древнего Средиземноморья»
09.11.2022
Открытие, которое перепишет историю: археологи нашли в Тоскане античные статуи
2
Рисункам Алексея Щусева подарена новая жизнь
На юбилейной выставке знаменитого архитектора Третьяковка показывает в том числе труды своего отдела реставрации графики. Бумажные листы времен проектирования Казанского вокзала и Марфо-Мариинской обители потребовали серьезных восстановительных работ
21.11.2022
Рисункам Алексея Щусева подарена новая жизнь
3
Конец Московской биеннале?
IX Московскую международную биеннале современного искусства запретили к показу за три дня до официального открытия. Очевидно, это финал большого проекта
07.11.2022
Конец Московской биеннале?
4
Ереван: современные ценности на древней земле
В Армению, как правило, едут за древними архитектурными достопримечательностями, а между тем в ее столице Ереване более десятка интереснейших музеев
11.11.2022
Ереван: современные ценности на древней земле
5
Игорь Грабарь: управляющий искусством
В Третьяковке открывается выставка к 150-летию Игоря Грабаря — художника, теоретика, преподавателя, реставратора и администратора, до сих пор вызывающего восхищение разносторонностью своих достижений
17.11.2022
Игорь Грабарь: управляющий искусством
6
Умерла Лиана Рогинская, вдова знаменитого художника
Во Франции после продолжительной болезни скончалась Лиана Шелия-Рогинская (1951–2022), вдова художника Михаила Рогинского, много сделавшая для его признания
23.11.2022
Умерла Лиана Рогинская, вдова знаменитого художника
7
Новое арт-пространство в Москве объединяет классику и современность
По инициативе мецената и предпринимателя Андрея Северилова и его команды в старинном особняке XVIII века начал работу частный культурный центр Elohovskiy Gallery, цель которого — выстраивать связи между разными направлениями и медиумами в искусстве
09.11.2022
Новое арт-пространство в Москве объединяет классику и современность
Подписаться на газету

2021 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

16+