18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

Хиты рок-н-ролла просветят рентгеновскими лучами

№55, июль-август 2017
№55
Материал из газеты

В Музее современного искусства «Гараж» открылась выставка, посвященная послевоенным музыкальным пластинкам «на костях». Такое название в СССР получили подпольные записи запрещенной западной музыки на рентгеновских снимках

Фрагмент поврежденного рентгеновского снимка с аудиозаписью. 2017. Цифровая фотопечать. 50×74 см. Предоставлено X-Ray Audio, Лондон
Фрагмент поврежденного рентгеновского снимка с аудиозаписью. 2017. Цифровая фотопечать. 50×74 см. Предоставлено X-Ray Audio, Лондон

Сегодня пластинки на рентгеновских снимках выглядят как произведения искусства, а их история напоминает жанр «мокьюментари», который так любят современные художники. Разница лишь в том, что история «рентгениздата» самая что ни на есть настоящая. Английский музыкант Стивен Коутс и фотограф Пол Хартфилд были настолько впечатлены этим явлением в СССР, что создали проект Х-rays Audio, посвященный «музыке на костях», придумали выставку и выпустили книгу.
Пластинки «на костях», или «на ребрах», появились в СССР в середине ­1940-х годов и просуществовали вплоть до распространения катушечных магнитофонов. Советские подпольные предприниматели придумали тогда остроумную технологию записи запрещенных хитов — фокстрота, джаза, «блатняка», а затем и рок-н-ролла — на пластинках из рентгеновских снимков. То есть волшебные звуки голосов Эллы Фицджеральд, Элвиса Пресли и The Beatles рождались буквально «из снимков чужой диафрагмы». Такие пластинки пользовались большим спросом: оригинальный винил стоил у фарцовщиков 120 руб., что было сравнимо с зарплатой инженера, «рентгены» — примерно 2 руб. Считается, что их изобретателем был Станислав Филон, открывший в 1946 году в Ленинграде артельную студию. Днем на немецком звукозаписывающем аппарате «Телефункен» артель изготовляла звуковые открытки, а ночью — «запретное искусство». Потом у Филона появились конкуренты, явление стало распространенным и даже удостоилось внимания Госкино, выпустившего фильм «Тени на тротуарах». В лучших традициях советской риторики он бичевал изобретателей и потребителей «фокстротов на рентгеновских снимках, запечатлевших немудреную анатомию духовного убожества».

Неизвестный исполнитель. «Скажите девушки». Конец 1950-х — начало 1960-х. Аудиозапись на рентгеновском снимке. Диаметр 22 см. Собрание X-Ray Audio, Лондон
Неизвестный исполнитель. «Скажите девушки». Конец 1950-х — начало 1960-х. Аудиозапись на рентгеновском снимке. Диаметр 22 см. Собрание X-Ray Audio, Лондон

Кураторы выставки в «Гараже» Стивен Коутс и Пол Хартфилд выступят на ней и как художники, создав инсталляцию из предметов и документов 1940–1960-х. Снимки пластинок из их коллекции будут заключены в лайтбоксы. Подлинное же звучание «музыки на костях» можно будет слушать вместе с рассказами людей, которые занимались их производством и распространением. В первые дни работы выставки состоится перформанс «Кабаре X-Ray», посвященный героям музыкального подполья, он будет записан на рентгеновских снимках на оригинальном рекордере 1950-х. 

Музей современного искусства «Гараж»
Музыка на костях
14 августа – 5 октября

Самое читаемое:
1
Золота скифов стало ощутимо больше, но ценны и другие находки, сделанные в Тыве
Археологам Государственного Эрмитажа в полевом сезоне 2022 года удалось сделать очередное сенсационное открытие. Множество предметов, созданных около полутора тысяч лет назад, извлечены из кургана Чинге-Тей-1 в саянской Долине царей
25.01.2023
Золота скифов стало ощутимо больше, но ценны и другие находки, сделанные в Тыве
2
Золотой век Древней Руси показывают на выставке в Третьяковке
Ключевые экспонаты Владимиро-Суздальского музея-заповедника, прибывшие в Москву, иллюстрируют все эпохи и жанры искусства допетровской Руси
30.01.2023
Золотой век Древней Руси показывают на выставке в Третьяковке
3
Барельефы Сергея Меркурова остались на «Динамо»
Монументальные панно с исторического здания 1930-х годов сделали центром публичного арт-пространства
12.01.2023
Барельефы Сергея Меркурова остались на «Динамо»
4
Золотое кольцо неустановленного размера
Туристическому маршруту, а заодно и историко-культурному проекту под названием «Золотое кольцо России» исполнилось 55 лет. Рассказываем, кто его придумал и сколько городов в него входит
17.01.2023
Золотое кольцо неустановленного размера
5
Дареному коню... Почему музеи не всегда рады подаркам
Чтобы безвозмездно расстаться со своими художественными богатствами, нужно потратить немало времени, сил и даже денег. В США процедуры музейного дарения превратились в особую финансово-юридическую отрасль, которая существует по собственным законам
01.02.2023
Дареному коню... Почему музеи не всегда рады подаркам
6
В Малаге по-прежнему показывают русское искусство
В то время как Русский музей приостановил выдачу экспонатов в свой филиал в испанской Малаге, там впервые выставлена значимая частная коллекция русского искусства, собранная за два десятилетия лондонским предпринимателем Дженни Дуган-Чепмен Грин
19.01.2023
В Малаге по-прежнему показывают русское искусство
7
Роботы и художники: от Александры Экстер до Яёи Кусамы
Робот в обличье японской художницы Яёи Кусамы, пишущий картины в витрине бутика Louis Vuitton в Нью-Йорке, побудил нас вспомнить самые выразительные образы роботов в искусстве
13.01.2023
Роботы и художники: от Александры Экстер до Яёи Кусамы
Подписаться на газету

2021 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+