18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

Будда Майтрея отныне сохранен для грядущих времен

Реставрация танки с изображением будды Майтреи (фрагмент) потребовала уникальных подходов.  Фото: Государственный музей Востока
Реставрация танки с изображением будды Майтреи (фрагмент) потребовала уникальных подходов.
Фото: Государственный музей Востока
№126, ноябрь 2024
№126
Материал из газеты

В Музее Востока отреставрировали тибетскую танку «Будда Майтрея», ранее принадлежавшую семье Николая Рериха. Сейчас произведение экспонируется в павильоне музея на ВДНХ в составе выставки «Миры Майтреи», приуроченной к 150-летию художника и мыслителя

Танка — это разновидность религиозной живописи, нечто вроде иконы (при всей смысловой и ритуальной разнице между буддизмом и христианством). Как особый жанр танка получила распространение главным образом на Тибете; избранные канонические сюжеты наносились клеевыми красками на ткань, хлопчатобумажную или шелковую. Произведение, реставрацией которого занимались специалисты ГМВ Юрий Березин и Татьяна Пунко, было выполнено в XVIII веке на шелке в стиле «новый менри». Для него характерны сине-зеленые и красно-оранжевые оттенки с использованием золотистой краски для атрибутов и декоративных деталей.

Состояние объекта перед началом работ не позволяло увидеть ни деталей изображения, ни первоначальных колоритов. Фото: Государственный музей Востока
Состояние объекта перед началом работ не позволяло увидеть ни деталей изображения, ни первоначальных колоритов.
Фото: Государственный музей Востока

Правда, состояние объекта перед началом работ не позволяло увидеть ни деталей изображения, ни первоначальных колоритов. «Экспонированию не подлежит, хранить в развернутом виде во избежание дальнейших разрушений» — такое резюме содержалось в хранительской документации. Уже и Рериху этот раритет достался не в лучшем виде: шелк был существенно поврежден, а изображение потемнело от времени, покрывшись слоем жира, копотью и следами жизнедеятельности насекомых. Тем не менее Рерихи танку хранили, и теперь ей даровано второе рождение.

«Нужно было очистить красочный слой, при этом не размыв краску. Я пробовал разные способы, и, как ни странно, подошла так называемая гелевая методика, которая иногда используется для реставрации графики. В моей практике это было в первый раз», — рассказал заведующий отделом научной реставрации ГМВ Юрий Березин. Затем последовало укрепление красочного слоя и восстановление его оригинальными пигментами там, где требовалось. Несмотря на серьезные повреждения шелка, обрамляющего изображение (один из разрывов достигал 35 см, к тому же ткань была приклеена к отвесу столярным клеем), Татьяне Пунко удалось восстановить и обрамление.

Несмотря на серьезные повреждения шелка, обрамляющего изображение, удалось восстановить и обрамление. Фото: Государственный музей Востока
Несмотря на серьезные повреждения шелка, обрамляющего изображение, удалось восстановить и обрамление.
Фото: Государственный музей Востока

«У нас не было задачи сделать танку „новой“. Сложность реставрации заключалась в том, что мы должны были убрать всю грязь, копоть, жир, восстановить прорехи в ткани, вернуть первоначальные цвета, при этом не „стирать“ с нее следы времени, бытования — словом, сделать так, чтобы вмешательство реставраторов было совершенно незаметным», — отметил Юрий Березин.

Майтрея, согласно верованиям, это будда грядущих времен и единственный бодхисатва, которого почитают все без исключения направления буддизма. На отреставрированной танке он изображен в монашеском одеянии на лотосовом пьедестале в позе медитации (дхьянасана). Ниже пьедестала можно разглядеть фигуру Асанги, небесного ученика Майтреи. По легенде, Асанга стремился узреть Майтрею при своей жизни, но лишь под конец ее узнал, что тот всегда был рядом. 

Самое читаемое:
1
Давид — нагой страж музея
К гипсовым слепкам со знаменитых скульптур принято относиться снисходительно. Однако есть в России экспонат, который оспаривает эти предубеждения
03.07.2026
Давид — нагой страж музея
2
Куда подальше: какие маршруты выбирают люди искусства
Пока редакция The Art Newspaper Russia будет на каникулах, предлагаем вдохновиться рассказами наших героев и повторить какой-либо из предложенных или спланировать собственный маршрут
02.07.2026
Куда подальше: какие маршруты выбирают люди искусства
3
Елизавета Званцева и ее пансион авангардных девиц
Героиней новой выставки Музея русского импрессионизма стала женщина — дореволюционный успешный менеджер, которая смогла собрать великолепный коллектив преподавателей и вырастить два поколения людей, умевших ярко видеть
30.06.2026
Елизавета Званцева и ее пансион авангардных девиц
4
Музейные экскурсии на лето
Как побывать в здании Центросоюза архитектора Ле Корбюзье и подплыть к музею «ЗИЛАРТ» на электрическом судне? Мы подготовили подборку интересных прогулок от московских музеев для москвичей и гостей города
03.07.2026
Музейные экскурсии на лето
5
Анна Трапкова покинула пост директора Музея Москвы
Музей Москвы Анна Трапкова возглавляла семь лет. Новым директором назначена Мария Баландина
14.07.2026
Анна Трапкова покинула пост директора Музея Москвы
6
Анна Трапкова: «Мы находимся в ситуации высокой конкуренции между музеями»
Экс-директор Музея Москвы рассказала нам об основных тенденциях в музейной сфере, развитии коллекции и о том, как москвичи принимают участие в самом популярном проекте и зачем ему понадобился товарный знак
16.07.2026
Анна Трапкова: «Мы находимся в ситуации высокой конкуренции между музеями»
7
В Музее современного искусства «Гараж» новый вариант «Открытого хранения»
Экспозиция «Искусство на частоте 1980-х» приглашает прочувствовать особое настроение эпохи, когда художники вдохновляли кинематографистов, музыканты — художников, а все вместе они образовали уникальную коммуникативную среду
01.07.2026
В Музее современного искусства «Гараж» новый вариант «Открытого хранения»
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+