18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

В Эрмитаже — весь Мюнхгаузен, до последней вишневой косточки

Альбрехт Дюрер
. «Свинья урод из Ландсера». 
1496.  Фото: Государственный Эрмитаж
Альбрехт Дюрер
. «Свинья урод из Ландсера». 
1496.
Фото: Государственный Эрмитаж
№123, июль-август 2024
№123
Материал из газеты

Самый правдивый литературный герой и его прототип удостоились собственной выставки в Малом Манеже. Место выбрано правильное: прежде здесь занимались выездкой, а барон был поклонником лошадей и держал одну, которая никак не могла напиться

Из досье Государственного Эрмитажа. Иероним Карл Фридрих фон Мюнхгаузен родился 13 мая 1720 года в городке Боденвердер (курфюршество Ганноверское) в семье подполковника Отто фон Мюнхгаузена. В 1735 году начал службу пажом при дворе герцогов Брауншвейг-Вольфенбюттельских. В феврале 1738-го прибыл в Петербург для службы пажом герцога Антона Ульриха Брауншвейгского. Принимал участие в церемонии венчания герцога и принцессы Анны Леопольдовны, правительницы-регентши России; участвовал в русско-турецкой войне. В декабре 1738 года переведен в Ригу в Брауншвейгский кирасирский полк. В 1744-м встречал следовавшую в Петербург 15-летнюю принцессу Софию Августу Фредерику Ангальт-Цербстскую, в будущем Екатерину II. В том же году женился на Якобине фон Дунтен, дочери судьи. Осенью 1750 года барон получил годичный отпуск в Боденвердер для решения наследственных дел. Назад он не вернулся и был исключен из списка полка. Умер в 1797 году.

Иоганн Генрих Тидеман. 
Телескоп
. Германия, Штутгарт, середина XVIII в.  Фото: Государственный Эрмитаж
Иоганн Генрих Тидеман. 
Телескоп
. Германия, Штутгарт, середина XVIII в.
Фото: Государственный Эрмитаж

Эрмитаж решил соединить исторического персонажа и литературный образ. Для этого, помимо своих предметов, музей показывает документы и материалы из десятка архивов, библиотек и музеев Петербурга и Москвы; большинство демонстрируется впервые. Куратор выставки Наталья Бахарева справедливо решила, что Мюнхгаузена должно быть не просто много, а очень много, поэтому под сводами Манежа разместилось более 500 артефактов. От портретных миниатюр до печных изразцов, от ореховых кресел до дамских ботинок из шелка. Плюс архитектурные чертежи, конская упряжь и прочая, и прочая. Разумеется, не обошлось без пушки, на ядре которой Мюнхгаузен летал в осажденный неприятельский город и обратно. Вот высокие сапоги кирасирские из «вареной кожи» со шпорами. Такие «вездеходы» могли быть только у Мюнхгаузена. Стопа свадебная с надписью «Да здравствует мое сокровище!» могла использоваться на бракосочетании барона с горячо любимой девушкой.

Ружьё, из которого можно стрелять вишнёвыми косточками
  Силезия, XVII в.  Фото: Государственный Эрмитаж
Ружьё, из которого можно стрелять вишнёвыми косточками
 Силезия, XVII в.
Фото: Государственный Эрмитаж

На самых почетных местах — автографы нашего героя. Расписка о получении патента на чин корнета, письмо с просьбой о продлении отпуска, челобитная Елизавете Петровне с той же просьбой. Рядом — родословная книга Мюнхгаузенов и предметы из фарфорового сервиза, принадлежавшего кузену героя выставки — Герлаху Адольфу барону фон Мюнхгаузену, ганноверскому премьер‑министру, основателю и куратору Гёттингенского университета.

К слову, о фарфоре. Треугольный лоток из большого Охотничьего сервиза Мейсенской мануфактуры относится к историям об охоте, которыми так гордился Мюнхгаузен. В духе барона, вещь не самая удобная, но смотрится красиво. Рядом выставлена картина Иоганна Фридриха Гроота «Утка в тростниках». И конечно, хит выставки — ружье XVII века, из которого можно стрелять вишневыми косточками. Это подтвержденный факт, и остается сделать лишь один шаг от него к гипотезе, что на голове оленя может вырасти вишневое дерево.

Мишель-Виктор Асье
. Миска с крышкой из Охотничьего сервиза. 
Россия, Императорский фарфоровый завод, конец XVIII в.  Фото: Государственный Эрмитаж
Мишель-Виктор Асье
. Миска с крышкой из Охотничьего сервиза. 
Россия, Императорский фарфоровый завод, конец XVIII в.
Фото: Государственный Эрмитаж

Еще как может — и это доказывают раритетные издания о приключениях барона. Граф Фридрих Линар в 1761 году издал первые рассказы о Мюнхгаузене, не называя его имени. В 1786-м вышла знаменитая книга Рудольфа Эриха Распе; уже в 1792 году появился ее первый русский перевод Николая Осипова «Не любо не слушай, а лгать не мешай». В 1923 году Корней Чуковский пересказал Распе, сделав барона «Мюнхаузеном». Эта книга с тех пор неоднократно переиздавалась. А для самых нетерпеливых — книжка-раскладушка о приключениях барона, изданная в 1939 году в Ленинграде артелью «Красный бумажник». Всего шесть абзацев текста.

Государственный Эрмитаж
«Приключения барона Мюнхгаузена в России»
До 15 сентября

Самое читаемое:
1
Барселонский музей отказывается возвращать фрески монастырю в Сихене
Несмотря на вердикт Верховного суда Испании, Национальный музей искусства Каталонии настаивает на том, что перемещение фресок может нанести им ущерб. Полемика по этому поводу многими воспринимается как неявная форма саботажа судебного решения
12.05.2026
Барселонский музей отказывается возвращать фрески монастырю в Сихене
2
Виктор Шалай покидает пост директора Музея-заповедника Дальнего Востока
Министерство культуры РФ расторгло договор с Виктором Шалаем, возглавлявшим Государственный объединенный музей-заповедник истории Дальнего Востока имени В.К.Арсеньева в течение 15 лет. Имя преемника пока не названо
20.04.2026
Виктор Шалай покидает пост директора Музея-заповедника Дальнего Востока
3
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
На 61-й Венецианской биеннале современного искусства началось превью для профессионалов. Россия в своем павильоне показывает коллективный музыкальный проект «Дерево укоренено в небе», который будет идти пять дней
05.05.2026
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
4
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
В одной из библиотек США открылась выставка, посвященная самым примечательным опечаткам и ошибкам в истории книгоиздания. Среди экспонатов — Библия 1631 года, текст которой из-за потерянной частицы «не» призывает прелюбодействовать
04.05.2026
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
5
Мода Поднебесной находила красивым то, что предписано
После прочтения книги «Очерки истории костюма империи Мин», выпущенной Государственным музеем Востока, любое изображение китайца в традиционном одеянии будет восприниматься вами как криптограмма, которую необходимо расшифровать
17.04.2026
Мода Поднебесной находила красивым то, что предписано
6
Русский музей показывает Шишкина
На выставке «Русский лес» можно увидеть знаменитейших так называемых «Мишек» и «Рожь», но не только: здесь собрано все лучшее из наследия Ивана Шишкина из разных музеев и частных коллекций
29.04.2026
Русский музей показывает Шишкина
7
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
Шпалера XVIII века, входившая в серию с сюжетами из романа Сервантеса, отреставрирована в Музеях Московского Кремля. Были не только восстановлены утраты и устранены повреждения, но и возвращены первоначальные размеры произведения
28.04.2026
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+