«Черные реставраторы» бросают тень на всех остальных

Краденая бронзовая статуэтка Шивы Натараджи — один из предметов азиатского искусства, который, как утверждает следствие, хранил у себя и реставрировал Нил Перри Смит. Фото: Courtesy of the Manhattan D.A.’s Antiquities Trafficking Unit
Краденая бронзовая статуэтка Шивы Натараджи — один из предметов азиатского искусства, который, как утверждает следствие, хранил у себя и реставрировал Нил Перри Смит.
Фото: Courtesy of the Manhattan D.A.’s Antiquities Trafficking Unit
№95, октябрь 2021
№95
Материал из газеты

Дополнительное регулирование в области реставрации произведений искусства не повредит, но что делать с тщеславием реставраторов, которое зачастую побуждает их заниматься фальсификацией?

Британский реставратор азиатских древностей Нил Перри Смит, арестованный в июле 2021 года, не первый специалист в этой области, оказавшийся втянутым в преступную деятельность. Смита экстрадировали в США, где ему предъявили обвинение по 29 пунктам за предполагаемую расчистку и реставрацию древностей для дилера Субхаша Капура, которого обвиняют в сговоре с целью незаконного вывоза и сбыта на нью-йоркском арт-рынке исторических ценностей из Камбоджи, Непала и Таиланда на общую сумму приблизительно $143 млн. Еще одному британскому реставратору, Ричарду Салмону, предъявили обвинения в том, что он помогал скрыть настоящее происхождение артефактов. Ни с Салмоном, ни со Смитом не удалось связаться для комментариев.

«Если бы реставраторы не помогали замаскировывать похищенные реликвии, торговцам нелегально вывезенными древностями нечего было бы продавать, — считает окружной прокурор Манхэттена Сай Вэнс. — За каждой сетью незаконного оборота древностей, ради наживы паразитирующей на культурном наследии, стоит кто-то, кто перебирает и реставрирует краденые предметы, чтобы придать этой криминальной деятельности видимость законности».

Свежее расследование напоминает дело другого печально известного британского реставратора, Джонатана Тоукли-Пэрри, в конце 1990-х отсидевшего в тюрьме три года из шести за то, что до неузнаваемости преображал подлинные древности, маскируя их под безвкусные туристические сувениры, чтобы их можно было беспрепятственно вывозить из Египта. А два самых известных фальсификатора искусства — Томас Китинг (умерший в 1984 году) и Эрик Хебборн (убитый в Риме в 1996 году) — в начале карьеры тоже позиционировали себя как реставраторы.

Сравнительно недавно реставратор Мухаммед Аман Сиддик оказался в числе обвиняемых по делу о мошенничестве, связанному с подделкой картин одного из самых знаменитых художников Австралии Бретта Уайтли. В 2016 году его признали виновным вместе с арт-дилером Питером Стенли Гантом, но годом позже оправдали, а судья заявил, что суд не обладает необходимой компетенцией для того, чтобы установить авторство спорных произведений.

Реставратор Мухаммед Аман Сиддик покидает Верховный суд Виктории в Мельбурне (12 мая 2016 года). Фото: AAP Image/Tracey Nearmy
Реставратор Мухаммед Аман Сиддик покидает Верховный суд Виктории в Мельбурне (12 мая 2016 года).
Фото: AAP Image/Tracey Nearmy

«Зачастую такими реставраторами-фальсификаторами движет тщеславие, желание доказать, что они ничем не хуже художника, которого подделывают, и, возможно, еще желание обвести вокруг пальца мир искусства, — объясняет Саймон Гиллеспи, авторитетный лондонский специалист в области реставрации и консервации художественных произведений. — Если им это удается, они долго хранят свою тайну, а потом пишут мемуары и становятся знаменитыми».

Подобные громкие дела заставляют задуматься, достаточно ли строго регулируется эта индустрия. Тот же вопрос возникает в связи с такими неудачными опытами, как, например, «реставрация» копии «Непорочного зачатия» Бартоломе Эстебана Мурильо в Испании, ставшая мемом в 2020 году после того, как реставратор мебели исказил черты оригинала до полной неузнаваемости.

«Как правило, в подобных случаях речь идет о художниках-псевдореставраторах, и их действия имеют очень серьезные последствия для исторического наследия», — говорит Франсиско Мануэль Эспехо Хименес, президент Профессиональной ассоциации хранителей и реставраторов Испании (ACRE), которая борется за введение законодательного регулирования этой сферы.

Хотя в Великобритании деятельность этих профессионалов никак не регулируется, у Института консервации (ICON) есть собственная система аккредитации.

«Все члены обязаны соблюдать этический кодекс, и на каждого из них может быть подана жалоба, которую непременно рассмотрят и в случае необходимости примут соответствующие меры», — рассказывает исполнительный директор ICON Сара Крофтс и добавляет, что подобные случаи «крайне редки».

По ее словам, Нил Перри Смит не был аккредитованным специалистом ICON. Она уверена, что необходимо четко разграничивать консервацию и реставрацию, выбирая, с чем из них работать (последняя понимается как один из видов консервационной деятельности).

Стоит также отметить, что специалисты в области консервации нередко выступают в качестве привлеченных экспертов в расследованиях и судебных разбирательствах, связанных с преступлениями в сфере искусства. Так, реставратор Джеймс Мартин, специализирующийся на консервации, сыграл ключевую роль в суде по делу галереи Knoedler в 2016 году, указав на несоответствия в подделках. 

Самое читаемое:
1
«Качели» Фрагонара отреставрировали — и теперь они фривольны как никогда
После расчистки на знаменитом полотне в стиле рококо из Собрания Уоллеса обнаружились новые озорные детали
22.11.2021
«Качели» Фрагонара отреставрировали — и теперь они фривольны как никогда
2
Невероятные приключения итальянской статуи в России
Мраморная скульптура, сыгравшая важную роль в фильме «Формула любви», действительно подлинное произведение искусства, а не просто реквизит. Кто ее автор, каково настоящее название, где она сейчас и сколько у нее двойников — в нашем расследовании
19.11.2021
Невероятные приключения итальянской статуи в России
3
«Бетонный шедевр»: одна из новелл в новом фильме Уэса Андерсона посвящена цене искусства
В прокат вышел фильм «„Французский вестник“. Приложение к газете „Либерти. Канзас ивнинг сан“» режиссера и художника Уэса Андерсона, рассказывающий о превратностях судеб художника и продавца искусства
18.11.2021
«Бетонный шедевр»: одна из новелл в новом фильме Уэса Андерсона посвящена цене искусства
4
Нью-йоркская галерея ABA показывает в Москве русскую живопись
Анатолий Беккерман, коллекционер и владелец нью-йоркской галереи русского искусства ABA, выставляет в Москве подборку работ от Ивана Айвазовского и Николая Дубовского до Роберта Фалька и Олега Целкова
15.11.2021
Нью-йоркская галерея ABA показывает в Москве русскую живопись
5
Натюрморт Петрова-Водкина создал интригу на Sotheby’s
«Натюрморт с яблоками» Кузьмы Петрова-Водкина сняли с Sotheby’s, однако другие работы ушли по £1 млн, включая «Натюрморт с чайником и подносом» Петра Кончаловского, который предварительно был оценен в £280–350 тыс.
30.11.2021
Натюрморт Петрова-Водкина создал интригу на Sotheby’s
6
Кирилла Кто судили за глаза, вырезанные на ограждениях стройплощадок Москвы
Художник был привлечен к административной ответственности за уличные интервенции. По его словам, проектом «Опрозрачивание» он занимается более десяти лет, но прежде подобных ситуаций не возникало
07.12.2021
Кирилла Кто судили за глаза, вырезанные на ограждениях стройплощадок Москвы
7
«Нам нужна новая красота»: папа римский открыл в Ватикане галерею современного искусства
Первой выставкой в новом пространстве стал проект «Все: человечество в пути», соединивший работы современного художника Пьетро Руффо и сокровища из папской коллекции
12.11.2021
«Нам нужна новая красота»: папа римский открыл в Ватикане галерею современного искусства
Подписаться на газету

2021 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

16+