18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

В Португалии убежище для паломников превратили в заповедник искусства

Реконструкция португальского монастыря Леса-ду-Балиу не привела к искажению исторического облика средневековых построек.  Фото: Alexandre Delmar
Реконструкция португальского монастыря Леса-ду-Балиу не привела к искажению исторического облика средневековых построек.
Фото: Alexandre Delmar
№126, ноябрь 2024
№126
Материал из газеты

Над проектом реконструкции и реставрации средневекового монастыря Леса-ду-Балиу работал великий Алвару Сиза. Он соединил новации с бережным отношением к прошлому. Этому же принципу будет следовать и культурный центр, возникший на территории монастыря

Монастырь Леса-ду-Балиу получил статус национального памятника более 100 лет назад, одним из первых в Португалии. Недавно этот архитектурный комплекс открыл новую страницу в своей 600-летней истории: под руководством именитого архитектора Алвару Сизы он превращен в культурный центр.

Рассказывают, что монастырь, стоящий на берегу реки Леса в 8 км к северу от города Порту, был построен на руинах храма, посвященного римскому богу Юпитеру. Считается, что первые христианские богослужения проводились здесь еще более тысячи лет назад, а в Х веке это место занял монастырь ордена святого Бенедикта. Примерно два столетия спустя здесь расположился орден рыцарей-госпитальеров, которые защищали паломников, следовавших по португальскому отрезку «Камино де Сантьяго» — «Пути святого апостола Иакова».

Сегодняшние здания монастырского комплекса и стоящей неподалеку от него церкви по большей части восходят к XIV веку.  Фото: Duccio Malagamba
Сегодняшние здания монастырского комплекса и стоящей неподалеку от него церкви по большей части восходят к XIV веку.
Фото: Duccio Malagamba

Сегодняшние здания монастырского комплекса и стоящей неподалеку от него церкви по большей части восходят к XIV веку. В 1372 году монастырь Леса-ду-Балиу стал свидетелем важного события в португальской истории, когда Фернанду I тайно обвенчался здесь с Леонорой Теллеш де Менезеш после разрыва помолвки с испанской принцессой. Хотя в 1834 году монахи покинули комплекс, его церковь, Санта-Мария де-Ла-Леса-ду-Балиу, по-прежнему действует.

За свою долгую историю монастырь многажды служил убежищем — то для тайно венчающихся пар, то для паломников. Нынешние хозяева надеются, что теперь он станет прибежищем для культуры. В 2016 году комплекс зданий приобрела портфельная компания Lionesa Group, возглавляемая Педру Пинту и его семьей. В числе прочего им принадлежит знаменитый книжный магазин Livraria Lello в Порту. Но их первым бизнес-объектом стал расположенный неподалеку от монастыря деловой центр, в котором работает более 120 компаний. Lionesa Group приобрела эту территорию, чтобы расширить свой бизнес-парк, и поручила архитектору Алвару Сизе превратить монастырь Леса-ду-Балиу в культурный центр и штаб-квартиру благотворительного фонда Livraria Lello.

Сиза, которому уже 91 год, продолжает работать. По словам архитектора Антониу Чупины, сотрудничавшего с ним на этом проекте, целью мастера было сохранить характер монастыря и его традиционную функцию религиозного объекта, но при этом сделать его посещение опытом, подходящим для всех.

«Открытая скульптура» (2024) Алвару Сизы представляет собой белую геометрическую конструкцию с деталями, напоминающими собор. Фото: Augusto Custodio
«Открытая скульптура» (2024) Алвару Сизы представляет собой белую геометрическую конструкцию с деталями, напоминающими собор.
Фото: Augusto Custodio

В рамках реконструкции старую силосную яму, когда-то использовавшуюся в качестве склада, превратили в круглый фонтан, чтобы посетители могли снять обувь и окунуть ноги в прохладную воду. Это отсылка к тому, что Леса-ду-Балиу прежде давал пристанище усталым паломникам. Кроме того, омовение ног перед входом в места культа служит важным очистительным ритуалом в авраамических культурах. Пройдя фонтан, посетители оказываются у «Открытой скульптуры» (2024) Алвару Сизы, которая представляет собой белую геометрическую конструкцию с деталями, напоминающими собор.

Сиза демонтировал имевшиеся в здании незначительные структурные элементы, чтобы придать пространству больше целостности. Он рассказывает, что гранитные части сохранили, а двери, окна и полы восстановили там, где было возможно, и перестроили там, где было необходимо. Как сообщает фонд, семья Педру Пинту потратила €2 млн на первый этап преобразований в монастыре и планирует вложить в него еще €10 млн.

Следующим шагом станет освоение участка между монастырем и бизнес-центром Lionesa. Фонд Livraria Lello привлек к этой задаче португальского ландшафтного архитектора Сидониу Пардала. Он поможет Сизе создать сад площадью 38 тыс. кв. м, работы над которым планируется завершить к 2025 году. 

Самое читаемое:
1
Барселонский музей отказывается возвращать фрески монастырю в Сихене
Несмотря на вердикт Верховного суда Испании, Национальный музей искусства Каталонии настаивает на том, что перемещение фресок может нанести им ущерб. Полемика по этому поводу многими воспринимается как неявная форма саботажа судебного решения
12.05.2026
Барселонский музей отказывается возвращать фрески монастырю в Сихене
2
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
На 61-й Венецианской биеннале современного искусства началось превью для профессионалов. Россия в своем павильоне показывает коллективный музыкальный проект «Дерево укоренено в небе», который будет идти пять дней
05.05.2026
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
3
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
В одной из библиотек США открылась выставка, посвященная самым примечательным опечаткам и ошибкам в истории книгоиздания. Среди экспонатов — Библия 1631 года, текст которой из-за потерянной частицы «не» призывает прелюбодействовать
04.05.2026
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
4
Русский музей показывает Шишкина
На выставке «Русский лес» можно увидеть знаменитейших так называемых «Мишек» и «Рожь», но не только: здесь собрано все лучшее из наследия Ивана Шишкина из разных музеев и частных коллекций
29.04.2026
Русский музей показывает Шишкина
5
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
Шпалера XVIII века, входившая в серию с сюжетами из романа Сервантеса, отреставрирована в Музеях Московского Кремля. Были не только восстановлены утраты и устранены повреждения, но и возвращены первоначальные размеры произведения
28.04.2026
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
6
Новые музеи бьют рекорды: посещаемость в 2025 году
Несколько самых известных мировых институций по-прежнему не могут вернуться к допандемийным показателям, зато новые площадки вызывают огромный интерес публики, особенно в Азии и Латинской Америке
05.05.2026
Новые музеи бьют рекорды: посещаемость в 2025 году
7
Умер Георг Базелиц
Художник скончался накануне крупной выставки его последних произведений в венецианском Фонде Чини, которая откроется 6 мая и будет идти параллельно биеннале современного искусства
04.05.2026
Умер Георг Базелиц
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+