18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.
Гибридный арт-проект Cosmodreams Марины Федоровой

Современное турецкое искусство пришвартовалось на старинной верфи Золотого Рога

Ярмарка современного искусства Contemporary Istanbul в Стамбуле впервые проходит на исторических верфях на берегу залива Золотой Рог, которые обещают вскоре стать новым модным культурным кластером города наподобие венецианского Арсенала

Для турецкой ярмарки Contemporary Istanbul, 16-й по счету, начинается новая эра: она впервые прошла в новом месте и концептуальные развалины старинной стамбульской верфи Tersane стали отличной декорацией для достижений современного искусства Турции. После того как в прошлом году из-за пандемийных ограничений ярмарку пришлось провести виртуально, организаторам удалось вновь собрать постоянных участников на встречу в обычном формате.

В этот раз участвует 47 галерей и еще 10 арт-институций против 74 участников в доковидном 2019-м; абсолютное большинство — турецкие, зарубежных не так уж и много. В числе последних — единственная галерея из России, рискнувшая впервые отправиться в Стамбул в эти непростые времена московская «Сцена/Szena». Изначально планировалось сделать Россию специальным гостем ярмарки (у Contemporary Istanbul есть устоявшаяся практика каждый год выбирать страну, которая окажется «в фокусе», а галеристы оттуда получают особые условия участия), но в этом году не сложилось.

Кроме того, в ярмарке участвуют AB Gallery из Сеула, Bavan Gallery, Mohsen Gallery и Khak Gallery из Тегерана, C24 и Marlborough Gallery из Нью-Йорка, JD Malat из Лондона, Galeria Joan Gaspar и Villa Del Arte из Барселоны, Mariana Custodio из Лиссабона, Claudia Schmidt из Цюриха, Mironova Gallery из Киева. Среди иностранных участников указаны активно работающие и открывшие представительства за рубежом турецкие галереи Zilberman из Берлина и Pi Artworks из Лондона, совместный стенд немецкой галереи König и турецкой Pilevneli, а также немецкая предпринимательница Анна Лаудель, которая сперва переехала в Стамбул сама, а позже открыла там галерею (теперь Anna Laudel есть и в Дюссельдорфе). Таким образом, даже международные участники в большинстве своем представляют на ярмарке турецких художников (например, нью-йоркская C24 и лондонская JD Malat), так что Contemporary Istanbul позволяет увидеть отличный срез современного искусства именно Турции. И в этом смысле она очень похожа на российские аналоги.

Это связано не в последнюю очередь со вкусами и предпочтениями местных коллекционеров. По словам немецкого куратора и арт-критика Маркуса Графа, давно живущего в Стамбуле, большинство современных частных коллекций Турции началось с классического османского искусства и произведений западных художников-ориенталистов, затем многие коллекционеры переключились на современных турецких художников и только сейчас начинают интересоваться международной сценой. Немало галеристов начинали как частные коллекционеры, а позже решили заняться галерейным бизнесом и теперь активно продвигают современных турецких художников за рубежом (яркий пример — галерея Zilberman, работающая в Стамбуле и Берлине). Один из самых сильных стендов на ярмарке — König Galerie x Pilevneli Gallery, совместный проект двух галерей из Берлина и Стамбула. Здесь представлены произведения Катарины Гросс, Сары Моррис, Ханса Оп де Бека, Али Эльмачи и Эрдогана Зюмрютоглу. Среди выдающихся работ — бронзовая скульптура Эрвина Вурма (€60 тыс.).

Турецкая галерея с занятным названием Sanatorium представляет молодых турецких художников Мехмета Дере, Фарида Расулова и скульптора Эду Сютунч. Привлекает внимание большая инсталляция Керема Озана Байрактара «Крылья и легкие», объединяющая цифровые изображения частей человеческого тела, животных, деталей гравюр, архитектуры и неопределенных органических форм.

Современные турецкие художники свободно работают с образами мирового масскульта. Микки-Маус, Дарт Вейдер, Капитан Америка — их изображения вы обязательно встретите на ярмарке. Но есть и те, кто соединяет современные технологии и традиционные формы национального искусства. Это видно, например, в неоновых ковровых инсталляциях Рамазана Джана или тканых работах художницы Белкис Балпинар на стенде Anna Laudel Gallery. Кстати, женская тема сейчас ярко звучит в Стамбуле — на ярмарке есть специальная экспозиция Akrasia, где демонстрируются работы десяти современных художниц из Турции, а в фонде Mesher на Истикляле (еще один культурный проект семьи местных мультимиллиардеров и покровителей искусства Коч) открылась выставка на основе исследования искусства турецких художниц, работавших в ХХ веке, чьи имена до сих пор не были известны ни публике, ни даже специалистам.

На стенде стамбульской галереи Dirimart привлекают внимание эффектная работа «Плодородие» немецкой художницы с турецкими корнями Мевланы Липп и мраморная скульптура Сечкина Пирима. Однако самый заметный экспонат на стенде посвящен русскому искусству. Объект под названием Gontcharova французского художника-концептуалиста Саркиса Забуняна (известен под псевдонимом Саркис) — это многократно увеличенный фотопортрет Наталии Гончаровой в футуристическом гриме. Лицо амазонки русского авангарда, которая тут явлена еще и как пионер боди-арта и перформанса, Саркис отмечает его фирменным элементом — радугой (художник представлял Турцию на биеннале в Венеции в 2015 году с проектом, основанным на рисунке радуги). Работа Саркиса оценена в €65 тыс.

Что касается Анастасии Шавлоховой и ее галереи «Сцена», то она признается, что приехала в Стамбул, скорее, на разведку и не рассчитывает на моментальную коммерческую отдачу. Она отметила демократичные цены и приверженность турецких коллекционеров местному искусству. Галерея представляет акварели молодого художника из Нальчика Ахмата Биканова (€1,5–4 тыс.), работы Евгения Дедова и Кирилла Гаршина (€7 тыс.).

По крайней мере, один русский художник нашелся и на стенде зарубежной галереи — престижной Marlborough из Нью-Йорка. В числе мировых звезд они привезли работы Гриши Брускина — эмали на стали ($12 тыс.) и шелкографии ($2 тыс.).

Среди спецпроектов ярмарки нельзя пройти мимо — в буквальном смысле — выставки современной скульптуры под открытым небом. Некоторые из почти четырех десятков объектов 30 авторов расположены прямо на старой пристани на берегу Золотого Рога. Еще один эффектный проект под открытым небом — инсталляция Рейчел Хейс «Флаги будущего» — посвящен проблемам современной экологии. Почти все произведения тут тоже можно купить, но средства от продажи пойдут в несколько общественных благотворительных организаций.

Основатель, председатель и «мозговой центр» Contemporary Istanbul — неутомимый Али Гюрели, который планирует сделать ярмарку и связанные с ней мероприятия двигателем культурной жизни и арт-рынка всего региона. Недавно у Contemporary Istanbul появились собственный художественный фонд и выставочная площадка Cocoon в модном квартале Фишхане в пригороде Стамбула Зейтинбурну, прошло несколько выставок и небольшая ярмарка местных галерей летом этого года. Однако планы Гюрели простираются куда дальше — в будущем на отреставрированной площади верфи Tersane появится галерейный кластер, а проекты Contemporary Istanbul будут идти круглый год. Что касается самой ярмарки, то ее как раз не собираются расширять с точки зрения количества участников, зато уже в следующем году обещают больше зарубежных галерей. Также планируется, что вход на ярмарку будет бесплатным, а со старым городом и другими важными точками на карте современного Стамбула Tersane Istanbul свяжут водные шаттлы, которые будут курсировать по Золотому Рогу и Босфору.

По словам Али Гюрели, смена места проведения ярмарки — лишь первый шаг на пути к изменениям. По его замыслу, в Tersane Istanbul должен появиться галерейный квартал, не уступающий лондонскому Челси и нью-йоркскому Манхэттену, а саму концепцию использования старых хозяйственных построек для экспонирования современного искусства, да еще и в окружении воды, он сравнивает ни много ни мало с Арсенале в Венеции. Основные направления деятельности Contemporary Istanbul Гюрели описывает как «искусство, культура, образование». Сюда можно добавить и международное сотрудничество: в ближайших планах — выставка турецкого современного искусства в Московском музее современного искусства и ответный проект с российскими художниками в Стамбуле, а также выставка паблик-арта Турции под открытым небом у Манежа в Санкт-Петербурге (скорее всего, в следующем году).

Планируемая реконструкция верфи Tersane Istanbul — это крупный девелоперский проект (говорят, территорию выкупил гостиничный гигант Rixos), а культурные проекты — лишь вишенка на торте. После реконструкции комплекс будет включать три отеля, жилой квартал, бутики, галереи, бары, рестораны, две марины, офисы. Однако именно креативные индустрии должны сделать его новым центром притяжения. Помимо Contemporary Istanbul, которая обоснуется здесь со своим фондом, тут разместится новое пространство Sadberk Hanim Museum и некий «Музей женщин».

Перестройкой комплекса судостроительных верфей на побережье Золотого Рога, некоторые части которого датируются 1455 годом, занимается одно из самых влиятельных в Турции архитектурных бюро Tabanlioğlu Architecture. Его глава Мюрат Табанлиоглу сейчас возглавляет реконструкцию Культурного центра Ататюрка на площади Таксим (строил его когда-то еще отец архитектора), который объединит концертный зал, библиотеку, звукозаписывающие студии и выставочное пространство под одной крышей.

Ярмарка Contemporary Istanbul продлится до 10 октября.

Самое читаемое:
1
Лучшие выставки 2026 года: от Чингисидов до сатурналий
Представляем самые интересные проекты 2026 года в российских музеях из тех, о которых уже известно
26.12.2025
Лучшие выставки 2026 года: от Чингисидов до сатурналий
2
«Жертвоприношение Авраама» Рембрандта отреставрировали в Эрмитаже
Работы над одним из важнейших шедевров художника, находящихся в России, длились четыре года. Их результаты представили на выставке в Аполлоновом зале Зимнего дворца
23.12.2025
«Жертвоприношение Авраама» Рембрандта отреставрировали в Эрмитаже
3
Загадочный тарч: рука не из того места
Необычный предмет из Оружейной палаты сбивает с толку историков и художников уже два с лишним века
18.12.2025
Загадочный тарч: рука не из того места
4
Пушкинский отправил часть своего собрания импрессионистов на гастроли по Сибири
Первую часть из 60 картин из французской коллекции ГМИИ им. А.С.Пушкина покажут в Омске, Новосибирске и Кемерове, вторую — в Абакане, Красноярске и Иркутске
16.12.2025
Пушкинский отправил часть своего собрания импрессионистов на гастроли по Сибири
5
Сдал — принял: какие новые музеи откроются в России в 2026 году
В будущем году новые и реконструированные арт-площадки заработают не только в Москве, но и в Самаре, Туле и на Сахалине
26.12.2025
Сдал — принял: какие новые музеи откроются в России в 2026 году
6
Художественный клан Бенуа перечислили по алфавиту
В петербургском Манеже открылась выставка «Все Бенуа — всё Бенуа». Художественная династия представлена здесь работами нескольких десятков членов этой семьи и художников, входивших в круг Бенуа
19.12.2025
Художественный клан Бенуа перечислили по алфавиту
7
В Эрмитаже открыт заключительный раздел постоянной экспозиции «Галерея Петра Великого»
В Эрмитаже завершено формирование постоянной экспозиции «Галерея Петра Великого». Открылись все 11 залов, и сложился единый рассказ о России XVIII века
25.12.2025
В Эрмитаже открыт заключительный раздел постоянной экспозиции «Галерея Петра Великого»
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+