18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.
Прогулка по центру столицы

Сказка с самурайским акцентом

Louis Erard и Konstantin Chaykin. Модель  Unfrogettable.  Фото: Konstantin Chaykin
Louis Erard и Konstantin Chaykin. Модель Unfrogettable.
Фото: Konstantin Chaykin
№137, декабрь-январь 2025
№137
Материал из газеты

Образ Царевны-лягушки стал основой свежей коллаборации Louis Erard и Константина Чайкина, объединив швейцарскую точность, российскую изобретательность и японское ремесло

Швейцарский бренд Louis Erard и главный российский часовщик Константин Чайкин представляют третий совместный проект — модель Unfrogettable. Ироничный оммаж русскому фольклору здесь неожиданно встречается с эстетикой японских доспехов.

Творческий дуэт Louis Erard и мануфактуры Konstantin Chaykin уже успел зарекомендовать себя как один из самых ярких союзов в современной часовой индустрии. Их предыдущие опыты — превращение строгого регулятора (часы, в которых часовая, минутная и секундная стрелки находятся на разных осях) в харизматичного монстра «Пожирателя времени» и выпуск совместного турбийона — показали, что «высокая» механика может быть не только точной, но и остроумной.

Новая глава этого партнерства, получившая сложносоставное название Unfrogettable (игра слов: англ. unforgettable — «незабываемый», frog — «лягушка»), продолжает традицию фирменных для Чайкина антропоморфных часов-персонажей, но уводит ее в плоскость непривычного и довольно оригинально воплощенного кросс-культурного диалога.

Главной героиней на этот раз стала Царевна-лягушка — архетипический образ из русских сказок, скрывающий под неприглядной оболочкой подлинную красоту и магическую силу. Однако Чайкин и Мануэль Эмш, глава Louis Erard, избегают лубочной прямолинейности. Их Царевна не просто сказочный персонаж, а воин в драгоценных доспехах, дополнивший богатый бестиарий ристмонов (от англ. wrist monster — «монстр на запястье») Константина Чайкина.

Louis Erard и Konstantin Chaykin. Модель  Unfrogettable.  Фото: Konstantin Chaykin
Louis Erard и Konstantin Chaykin. Модель Unfrogettable.
Фото: Konstantin Chaykin

Оригинальный облик новинки строится на контрасте фольклорной игривости и суровой милитари-эстетики Востока. За сказочную часть отвечает фирменная джокер-индикация Чайкина: на циферблате с зернистой текстурой разместились диски часов и минут, которые превращены в огромные золотистые глаза земноводного с узкими зрачками. Вращаясь, они постоянно меняют «выражение лица» часов. Центральная минутная стрелка выполнена в виде оперенной стрелы от лука — той самой, что, по легенде, неожиданно привела Ивана-царевича на дремучее болото к его суженой.

Самурайская тема раскрывается в материалах. Корпус диаметром 40 мм впервые выполнен из титана Grade 5 — легкого и прочного металла, часто используемого в аэрокосмической отрасли. Но самый интересный нюанс — это ремешок. Он изготовлен из кожи Himeji Kurozan, также известной как black diamond leather (англ. — черная алмазная кожа) — это отполированная вручную черная бычья кожа натурального дубления с традиционным лаком уруси. Такой же материал исторически использовался для отделки доспехов самураев. С внутренней стороны ремешок отделан кроличьей кожей в цвет циферблата.

Получается интересное сочетание: в русском фольклоре лягушка — магическое существо, за обликом которого скрыта невероятная загадка; в японской традиции лягушка (kaeru) — символ стойкости, внутренней силы и стремления вернуться домой; самурай же олицетворяет дисциплину, силу и стремление к совершенству. И все это объединилось в новых часах Louis Erard х Konstantin Chaykin.

Louis Erard и Konstantin Chaykin. Модель  Unfrogettable.  Фото: Konstantin Chaykin
Louis Erard и Konstantin Chaykin. Модель Unfrogettable.
Фото: Konstantin Chaykin

С технической точки зрения Unfrogettable — классический регулятор на базе автоматического калибра Sellita SW266-1, доработанный под специфическую индикацию Чайкина. Механизм уровня Elaboré обеспечивает 38-часовой запас хода.

Дизайнеры уделили особое внимание архитектуре корпуса: он стал тоньше и эргономичнее по сравнению с предыдущими моделями серии. Заводная головка выполнена в форме короны — прямая отсылка к монаршему статусу героини. Несмотря на воинственный антураж, создатели оставили место сентиментальности: на периферийном кольце циферблата, между именами брендов, помещен символ красного сердца — напоминание о том, что в основе любой сказки лежит любовь.

Российским поклонникам высокого часового искусства модель Louis Erard x Konstantin Chaykin Unfrogettable будет доступна в зеленом цвете. Она позиционируется не просто как аксессуар, а как объект коллекционирования, объединяющий швейцарскую точность, российскую изобретательность и японское ремесло, поэтому выпущена лимитированным тиражом в 178 экземпляров и доступна исключительно во флагманском бутике Константина Чайкина в ГУМе.

Самое читаемое:
1
Топ-50 молодых художников России
Представляем рейтинг наших современников — топ-50 молодых художников, высоко оцененных профессионалами
18.09.2026
Топ-50 молодых художников России
2
Швейцарский домик в усадьбе Кусково впервые за полтора века открыт для публики
Это строение, одно из самых поздних на территории усадьбы графов Шереметевых, никогда прежде не было объектом музейного осмотра. После проведенной реставрации статус павильона изменился, сейчас здесь развернута историко-биографическая экспозиция
21.09.2026
Швейцарский домик в усадьбе Кусково впервые за полтора века открыт для публики
3
Академическое искусство становится новым трендом
Вторая ярмарка современного академического искусства «Арт Россия» пройдет в московском Гостином Дворе. Для организатора ярмарки, корпорации «Синергия», проект стал продолжением работы на стыке культуры и образования
11.09.2026
Академическое искусство становится новым трендом
4
Новая Третьяковка закроется на реконструкцию в марте 2027 года
Директор Третьяковской галереи Ольга Галактионова рассказала о начале реконструкции здания на Крымском Валу и переезде коллекции
16.09.2026
Новая Третьяковка закроется на реконструкцию в марте 2027 года
5
Как Марокко изменило Матисса в период творческого кризиса
Марокканский период, не столь уж и долгий, сделал Анри Матисса именно тем художником, которого впоследствии узнал и запомнил весь мир. В книге Джеффа Кёлера, которая вышла на русском языке, в подробностях рассказано о том, как это было
04.09.2026
Как Марокко изменило Матисса в период творческого кризиса
6
Два российских проекта получили престижную международную архитектурную премию
Здание Пермской художественной галереи, построенное Сергеем Чобаном и бюро СПИЧ, и Татарский театр им. Г.Камала по проекту Wowhouse и японского архитектора Кэнго Кумы стали победителями International Architecture Awards 2026
15.09.2026
Два российских проекта получили престижную международную архитектурную премию
7
Город, где история и современность поддерживают друг друга
Прогулка по столице, открывающая величие и многообразие архитектурных стилей и умелую интеграцию объектов коллекционной недвижимости MR Private в историческую канву города
11.09.2026
Город, где история и современность поддерживают друг друга
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+