Парк Бабельсберг в Потсдаме пора обезопасить

№86, ноябрь 2020
№86
Материал из газеты

Потенциальные источники опасности — несдетонировавшие взрывные устройства периода Второй мировой войны — уже много лет мешают работе смотрителей парка Бабельсберг

Замок Бабельсберг и парк, современный вид. Фото: Wikipedia Commo
Замок Бабельсберг и парк, современный вид.
Фото: Wikipedia Commo

Один из самых популярных парков в Потсдаме, что к юго-западу от Берлина, расположен возле исторического замка Бабельсберг. Этот замок был выстроен в 1833 году для принца Вильгельма Прусского, впоследствии ставшего кайзером Вильгельмом I. Окружающий парк проектировал Петер Йозеф Ленне (1789–1866); позднее проект дорабатывался знаменитым садовником и ландшафтным архитектором Германом Фюрстом фон Пюклер-Мускау (1786–1871).

Во время Второй мировой войны над парком проходила траектория полета воздушных сил союзников, направлявшихся бомбить Берлин. В 2015 году на публичном пляже близлежащего озера Хафель обнаружили 250-килограммовую бомбу. Чтобы извлечь ее, из окрестных домов пришлось эвакуировать около 3,1 тыс. человек.

Для жителей Берлина и Потсдама эвакуации при обезвреживании бомб — почти привычный элемент повседневности. Но потенциальные источники опасности уже много лет мешают работе смотрителей парка Бабельсберг. Катрин Шредер, смотрительница от Фонда прусских дворцов и садов, рассказывает, что любые действия, связанные с проникновением в почву, даже корчевание пней, превращаются в дорогостоящие операции и отнимают массу времени из-за того, что в них в обязательном порядке участвует саперная команда.

Отдельные территории уже проверяли на наличие несдетонировавших взрывных устройств, но значительная часть парка оставалась необследованной. Как объясняет Шредер, после обнаружения бомбы на берегу озера «решили, что пришло время тщательно проверить весь парк и очистить его от бомб».

Замок Бабельсберг и парк в середине ХХ века. Фото: Wikipedia Commo
Замок Бабельсберг и парк в середине ХХ века.
Фото: Wikipedia Commo

Руководитель этого проекта Ян Улиг и компания Müsing Kampfmittelräumung, специализирующаяся на саперных операциях, приступили к работе в минувшем феврале и возобновили ее в августе после перерыва на карантин из-за пандемии. Аэрофотосъемка помогла выявить в парке 36 воронок от бомб. Мобильные средства обнаружения взрывных устройств успели прочесать около половины территории, и работы, по словам Улига, могут завершиться уже в следующем году. Для проверки труднодоступных участков используется ручное оборудование. «Пока мы не нашли ни одной крупной бомбы, но исключать такую возможность нельзя», — говорит руководитель проекта.

В 2017 году Фонд прусских дворцов и парков получил от правительства земли Бранденбург и от Берлина €400 млн на восстановление находящихся в его ведении объектов из списка всемирного наследия ЮНЕСКО. Часть этих средств была выделена непосредственно на Бабельсберг. Экстерьер дворца и прилегающие к нему террасы уже отреставрировали, но ремонт интерьеров еще идет, и доступ в здание по-прежнему закрыт для широкой публики. В парке же частично завершена реставрация подводной ирригационной системы, питающей искусственные озера, водопад и фонтаны. По словам Шредер, в планах также обновление сети тропинок, восстановление высохшего озера, реконструкция сторожки у ворот и возведение нового здания на пляже.

Самое читаемое:
1
«Качели» Фрагонара отреставрировали — и теперь они фривольны как никогда
После расчистки на знаменитом полотне в стиле рококо из Собрания Уоллеса обнаружились новые озорные детали
22.11.2021
«Качели» Фрагонара отреставрировали — и теперь они фривольны как никогда
2
Невероятные приключения итальянской статуи в России
Мраморная скульптура, сыгравшая важную роль в фильме «Формула любви», действительно подлинное произведение искусства, а не просто реквизит. Кто ее автор, каково настоящее название, где она сейчас и сколько у нее двойников — в нашем расследовании
19.11.2021
Невероятные приключения итальянской статуи в России
3
«Бетонный шедевр»: одна из новелл в новом фильме Уэса Андерсона посвящена цене искусства
В прокат вышел фильм «„Французский вестник“. Приложение к газете „Либерти. Канзас ивнинг сан“» режиссера и художника Уэса Андерсона, рассказывающий о превратностях судеб художника и продавца искусства
18.11.2021
«Бетонный шедевр»: одна из новелл в новом фильме Уэса Андерсона посвящена цене искусства
4
Жан-Юбер Мартен: «Пандемия подчеркнула, что музей — место, важное для социальной жизни»
Знаменитый куратор рассказал нам о том, чем живущие художники могут быть полезны музеям, о преимуществе чувств над знаниями и о грандиозном проекте для Пушкинского
09.11.2021
Жан-Юбер Мартен: «Пандемия подчеркнула, что музей — место, важное для социальной жизни»
5
Нью-йоркская галерея ABA показывает в Москве русскую живопись
Анатолий Беккерман, коллекционер и владелец нью-йоркской галереи русского искусства ABA, выставляет в Москве подборку работ от Ивана Айвазовского и Николая Дубовского до Роберта Фалька и Олега Целкова
15.11.2021
Нью-йоркская галерея ABA показывает в Москве русскую живопись
6
«Нам нужна новая красота»: папа римский открыл в Ватикане галерею современного искусства
Первой выставкой в новом пространстве стал проект «Все: человечество в пути», соединивший работы современного художника Пьетро Руффо и сокровища из папской коллекции
12.11.2021
«Нам нужна новая красота»: папа римский открыл в Ватикане галерею современного искусства
7
Натюрморт Петрова-Водкина создал интригу на Sotheby’s
«Натюрморт с яблоками» Кузьмы Петрова-Водкина сняли с Sotheby’s, однако другие работы ушли по £1 млн, включая «Натюрморт с чайником и подносом» Петра Кончаловского, который предварительно был оценен в £280–350 тыс.
30.11.2021
Натюрморт Петрова-Водкина создал интригу на Sotheby’s
Подписаться на газету

2021 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

16+