18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

Столетняя вышивка Мэй Моррис посветлела после реставрации

№58, ноябрь 2017
№58
Материал из газеты

Реставраторы преобразили вышитую на тонком шелке композицию «Благородные дамы» к выставке в Галерее Уильяма Морриса в Лондоне

Вышивка «Благородные дамы» до реставрации. Фото: Paul Tucker / William Morris Gallery
Вышивка «Благородные дамы» до реставрации.
Фото: Paul Tucker / William Morris Gallery

Реставраторы преобразили 100-летнюю вышивку к выставке, посвященной Мэй Моррис (1862–1938) — младшей дочери Уильяма Морриса, заслуженно носящей титул ведущего художника-дизайнера движения «Искусства и ремесла». Выставка, открывшаяся в Галерее Уильяма Морриса в Лондоне, продлится до 28 января.

Композицию «Благородные дамы (фрейлины)» (1890‑е) Мэй вышила на тонком шелке. По словам куратора галереи Роуэн Бейн, это было смелое решение, которое «не оставляло ей права на ошибку», поскольку любой узел на изнаночной стороне испортил бы рисунок.

А так она выглядит после реставрации. Фото: Paul Tucker / William Morris Gallery
А так она выглядит после реставрации.
Фото: Paul Tucker / William Morris Gallery

До недавнего времени вышивка была натянута на темно-зеленую основу в деревянной рамке. «Мы не понимали, насколько она легкая и красивая, пока не сняли ее с основы», — говорит Бейн. Реставраторы поместили вышивку на основу из органического стекла, чтобы было удобнее изучать обратную сторону стежков. «Из чего-то темного она превратилась в светлое, прекрасное и очень тонкое произведение», — рассказывает куратор. 

По краям шелк износился и порвался, так что пришлось восстановить и укрепить эти участки ткани. Перед выставкой отреставрировали и другие произведения, в том числе выполненный углем портрет Мэй 1871 года работы Данте Габриэля Россетти, привезенный из поместья Келмскотт, загородного дома семьи Моррис в Котсуолдсе.

Это первая с 1989 года выставка, посвященная Мэй Моррис. Задачей было показать, что она подняла вышивку до уровня искусства. «Мы хотим взглянуть на Мэй не только в связи с ее отцом, но и как на самостоятельного и важного художника-дизайнера».  

Самое читаемое:
1
Елизавета Лихачева: «Мой первый приказ — возвращение бесплатного входа для музейщиков и студентов»
Новый директор Государственного музея изобразительных искусств им. А.С.Пушкина, возглавившая его после ухода Марины Лошак, рассказывает о своих ближайших планах и взглядах на развитие музея
27.03.2023
Елизавета Лихачева: «Мой первый приказ — возвращение бесплатного входа для музейщиков и студентов»
2
Главные выставки весны
Среди выставок, которые открываются в новом сезоне в Москве и Санкт-Петербурге, мы советуем обратить внимание на проекты, посвященные панк-культуре, бухарским евреям и русскому балету
03.03.2023
Главные выставки весны
3
Петербургский Манеж встал в первую позицию: открылась грандиозная выставка о балете
Один из главных козырей русской культуры — балет — стал темой эффектной выставки в санкт-петербургском Манеже. «Первая позиция. Русский балет» предназначена не только балетоманам, но и тем, кто не может отличить плие от арабеска
28.02.2023
Петербургский Манеж встал в первую позицию: открылась грандиозная выставка о балете
4
Марина Лошак уходит из Пушкинского музея красиво
Директор ГМИИ им. А.С.Пушкина Марина Лошак покидает пост по собственному желанию. Ее место займет Елизавета Лихачева, директор Музея архитектуры им. А.В.Щусева, который, в свою очередь, возглавит Наталья Шашкова
21.03.2023
Марина Лошак уходит из Пушкинского музея красиво
5
Объявлен шорт-лист XI Премии The Art Newspaper Russia
Знакомьтесь с шорт-листом Премии The Art Newspaper Russia в номинациях «Музей года», «Выставка года», «Реставрация года», «Книга года» и «Личный вклад», а также с лауреатами специального приза. Победители будут названы 14 марта
03.03.2023
Объявлен шорт-лист XI Премии The Art Newspaper Russia
6
Лауреаты XI Премии The Art Newspaper Russia названы в Москве
Поздравляем победителей и рассказываем интересные факты о лауреатах в традиционных номинациях «Музей года», «Выставка года», «Книга года», «Реставрация года», «Личный вклад», а также о спецпризе, без которого в этом году мы не смогли обойтись
14.03.2023
Лауреаты XI Премии The Art Newspaper Russia названы в Москве
7
В ожидании девелоперов и урбанистов, или Почему Хайфа напоминает Спящую красавицу
Живописный город на севере Израиля расположился на склонах горы Кармель. Чем он славен, кроме диковинных и немного китчевых Бахайских садов, и что стоит посмотреть в стороне от привычных туристических маршрутов
24.03.2023
В ожидании девелоперов и урбанистов, или Почему Хайфа напоминает Спящую красавицу
Подписаться на газету

2021 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+