Немецкий музей опроверг информацию о конфискации трофейной картины Рубенса в Москве

Сообщение зарубежной прессы о том, что трофейная картина Питера Пауля Рубенса «Тарквиний и Лукреция», более 30 лет находившаяся в частном собрании бизнесмена Владимира Логвиненко, конфискована в Москве российскими властями и будет экстрадирована в Германию, является ошибочным. Об этом заявил нашему изданию представитель Фонда прусских дворцов и садов Берлина-Бранденбурга.

Новость об этом появилась на портале Artnet 12 декабря и распространилась в прессе и соцсетях.

Наша газета обратилась за комментарием в пресс-службу немецкого фонда, который много лет борется за возвращение картины Рубенса на прежнее место во дворце Сан-Суси. «Мы не располагаем информацией о том, где сейчас хранится картина. Мы также не знаем, находится ли она все еще у своего российского владельца (то есть у Владимира Логвиненко. — TANR). В настоящее время мы рассматриваем дальнейшие шаги по ее возвращению», — сказал нам пресс-секретарь фонда Франк Каллензи.

На наш запрос в посольство Германии в России пресс-секретарь диппредставительства ответил, что учреждение не располагает никакими данными об этом деле.

В процессе беседы с представителем фонда нам удалось выяснить источник ошибочной информации. Пресс-релиз фонда, цитаты из которого привело издание Artnet, на самом деле был опубликован еще в 2003 году, когда картина Рубенса по заявлению немецких властей действительно была ненадолго задержана и временно помещена на хранение в Пушкинский музей. После этого российская прокуратура признала покупку Логвиненко законной, и полотно было возвращено коллекционеру. Даже генеральный директор фонда профессор Хартмут Доргерло, чьи слова цитирует Artnet, не работает в нем с 2018 года.

Всплеск интереса к «Тарквинию и Лукреции» вызван тем, что ранее в октябре этого года телекомпания Deutsche Welle сообщала, что потсдамский суд отклонил апелляцию Владимира Логвиненко, поданную им в 2021 году. В последнем иске к Фонду прусских дворцов и садов Берлина-Бранденбурга бизнесмен потребовал признать его право на собственность и заявил, что добросовестно приобрел картину в 1993 году за $3 млн, не зная о ее «трофейном» происхождении». В итоге суд отметил, что Логвиненко не приобрел картину в результате законной или добросовестной сделки и не унаследовал ее.

Полотно Рубенса «Тарквиний и Лукреция» с начала ХХ века висело в картинной галерее дворца Сан-Суси в Потсдаме, ныне входящего в число зданий Фонда прусских дворцов и садов Берлина-Бранденбурга. В 1942 году, как и другие произведения искусства из Сан-Суси, оно было перенесено в замок Райнсберг. После окончания Второй мировой войны картина считалась утраченной. В 2003 году российский бизнесмен Владимир Логвиненко вернул гигантское полотно в публичную сферу, когда предложил его фонду за некую компенсацию, за чем последовали судебные разбирательства. Тогда действительно произведение искусства по запросу немецкой стороны ненадолго было конфисковано у владельца, однако после того, как Генпрокуратура РФ признала приобретение картины законным, она экспонировалась в двух музеях: Эрмитаже, где ее реставрировали, и после — в ГМИИ им. А.С.Пушкина.

Логвиненко приобрел работу в плохом состоянии, со следами сгибов, без документов, подтверждающих ее подлинность и провенанс. Как стало известно нашему изданию, во второй половине 1990-х годов это полотно долго и активно ходило по Москве среди антикваров и коллекционеров. Оно имело репутацию «копии с Рубенса», не подтвержденной экспертами Центра им. И.Э.Грабаря как подлинник. «Эта вещь хорошо была известна в Москве в те годы, однако никто в нее не верил и не хотел ею заниматься. Я был в доме, где она из-за своего размера была попросту расстелена на полу квартиры и по ней практически ходили ногами. А Логвиненко сумел получить подтверждение ее подлинности у российских экспертов и осуществил ее реставрацию», — сообщил нам один известный частный коллекционер на условиях анонимности.