18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.
Топ-50: самые посещаемые музеи и самые популярные выставки России

«Техника наблюдателя» Джонатана Крэри: каков глаз, таков и предмет

Портативная камера-обскура. Середина XVIII в.  Фото:  V–A–C Press
Портативная камера-обскура. Середина XVIII в.
Фото: V–A–C Press
№138, февраль 2026
№138
Материал из газеты

Как Гёте, Шопенгауэр, Гельмгольц и стереоскоп радикально изменили европейский метод смотрения, породив импрессионистов и дальнейший модернистский прорыв, рассказывает классический труд американского ученого

Книга «Техника наблюдателя», написанная американским искусствоведом, эссеистом, профессором Колумбийского университета Джонатаном Крэри, впервые была издана в 1990 году и со временем стала классикой искусствознания. Именно в ней автор показал, что современное видение, зрение — это не отражение истинной реальности, а результат новой концепции, сформулированной теоретиками начала XIX века, отражение нашей физиологии и актуальной технологии, то есть явление чисто субъективное. Любопытно, что за прошедшие годы книга не устарела, а даже приобрела новую глубину: в ее начале Крэри документирует множественные технологические изменения, окружавшие его в конце 1980-х, при наступлении компьютерной эры, и пишет, что мировоззрение людей изменилось, как никогда раньше.

Крэри Дж. «Техники наблюдателя: Видение и современность в ХIХ веке». М.: V–A–C Press, 2025. 264 с.
Крэри Дж. «Техники наблюдателя: Видение и современность в ХIХ веке». М.: V–A–C Press, 2025. 264 с.

Сейчас этот технологический прорыв превратился в цунами, и по мере чтения труда Крэри соотносишь его идеи с нашей повседневностью, внезапно, благодаря аналогиям XIX века, прозревая подоплеку ИИ-процессов. Кстати, фонд V–A–C впервые издал эту книгу на русском в 2014 году (переводчик — большой знаток искусств Дмитрий Потемкин), а сейчас только переиздал, но сегодня она приобрела дополнительную глубину, подобно советским актерам, которые с каждым годом играют все лучше.

Это сугубо научный текст, наполненный отсылками к Адорно, Беньямину, Бодрийяру, Делёзу, Фуко и прочим классикам философии и социологии ХХ века, а самая простая фраза в нем — цитата из Уильяма Блейка «каков глаз, таков и предмет», которая отлично выражает тему книги, но противоречит ее концептуальному стилю. А также обилию процитированных авторов и теорий. Из них важнее всего, кажется, Мишель Фуко, но русское сердце екает, когда в одном абзаце автор приводит мнения Карла Маркса и Джона Рёскина, причем единодушное (а вот с Шарлем Бодлером Маркс был не согласен — по поводу калейдоскопа).

Глаз, начало XVIII века. Начало XVIII в.  Фото:  V–A–C Press
Глаз, начало XVIII века. Начало XVIII в.
Фото: V–A–C Press

Для продвинутых любителей искусств сюжет этой ученой монографии захватывающ. Действительно, что же такого случилось в 1870-е годы в Париже, что плавная эволюция живописи вдруг сломалась и на свет появился импрессионизм? Ну, кроме изобретения химических красок в тюбиках и дагеротипов в 1839 году. Автор доказывает, что эти изобретения на самом деле ни при чем, а причиной была сложная умственная деятельность европейских теоретиков первой четверти XIX века. До этого, с XVI столетия, главным инструментом для тех, кто желал документировать реальность, была камера-обскура.

Глаз и камера-обскура. Начало XVIII в.  Фото:  V–A–C Press
Глаз и камера-обскура. Начало XVIII в.
Фото: V–A–C Press

Но к 1800-м годам она устаревает — из-за прогресса мировоззрения (постоянный лейтмотив книги: не технические новинки формируют мир, а, наоборот, новые идеи ведут к появлению технических новинок). Передовые идеи Гёте с его теорией цвета и описанием оптического явления «сетчаточный послеобраз», интерес врачей и физиологов к устройству сетчатки, эксперименты Фарадея и Ампера приводят к возникновению нового типа наблюдателя — человека, который не отстраненно взирает на реальность, а участвует в ней всем телом, примешивая к восприятию свои физиологические реакции. Видение становится субъективным — а отсюда один шаг до Эдуарда Мане, который делает, в общем, Уильям Тёрнер в своих пейзажах, один из которых прямо имеет подзаголовок «Теория Гёте».

Портативная камера-обскура. Середина XVIII в. Фото:  V–A–C Press
Портативная камера-обскура. Середина XVIII в.
Фото: V–A–C Press

Заодно мы узнаём о существовании множества оптических игрушек, помимо калейдоскопа и стереоскопа (например, о зоотропе и фенатистископе), и о глубоком теоретическом обосновании, у них имевшемся.

А вот на конкретных произведениях живописи или художниках автор почти не останавливается, по полстранички уделив, помимо Тёрнера, лишь Яну Вермееру и Жан-Батисту Симеону Шардену. Причем отдельно оговаривая, что обычный подход искусствоведов к проблеме Вермеера и камеры-обскуры кажется ему скучным и примитивным. Так что для развлекательного чтения на тему истории искусства мы эту книгу не рекомендуем: она для любителей очень высоких эмпиреев. 

Самое читаемое:
1
Сказка — ложь, но верить в нее хочется
В Великом Новгороде открылась совместная выставка Музея русского импрессионизма и Новгородского музея-заповедника, посвященная сказочным сюжетам в российском искусстве XIX–XXI веков
19.08.2026
Сказка — ложь, но верить в нее хочется
2
Иранское наследство Максима Горького обрело новый дом
Музей Востока получил четыре произведения каджарской живописи из бывшего собрания знаменитого писателя. Это самое крупное поступление иранских картин в музей за последние 90 лет
14.08.2026
Иранское наследство Максима Горького обрело новый дом
3
Выставка «Великая» — концентрированная антология русского искусства
От прически «фонтанж» до кокетливой шляпки: как в женском портрете отражались эпохи. На выставке в Русском музее около трех сотен картин. Императриц, великих княгинь, балерин и поэтесс изображали и академисты, и передвижники, и авангардисты
11.08.2026
Выставка «Великая» — концентрированная антология русского искусства
4
Некоторые любят повыразительнее: Мэрилин Монро и художники
Тема, заявленная в книге «Мэрилин Монро. Портрет», неизбежно вызывает в памяти работы Энди Уорхола, но вообще-то он был не единственным, кто использовал образ кинозвезды. Читатели узнают о том, кого еще и на какие свершения она вдохновила
31.07.2026
Некоторые любят повыразительнее: Мэрилин Монро и художники
5
Виллем де Кунинг — «последний старый мастер»
На выставке в Чикагском институте искусств, формально посвященной рисункам американца нидерландского происхождения, собственно рисунок служит скорее идеей, чем темой, — в экспозиции есть место и для живописи, и для скульптуры
12.08.2026
Виллем де Кунинг — «последний старый мастер»
6
Выставка Джеймса Уистлера, художника с задиристым характером
Музей Тейт проливает свет на «невероятное мастерство, магию и разнообразие» творчества Джеймса Уистлера. Но как получилось, что лондонская выставка — всего четвертая ретроспектива художника за всю историю?
29.07.2026
Выставка Джеймса Уистлера, художника с задиристым характером
7
Когда ситец правил миром: Индия как текстильный центр глобального масштаба
В доколониальные времена бесценный индийский узорчатый текстиль считался «экспортным золотом». Этой эпохе посвящен каталог коллекции Каруна Такара, не только демонстрирующий красоту узоров, но и погружающий в исторический контекст
31.07.2026
Когда ситец правил миром: Индия как текстильный центр глобального масштаба
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+