18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

В Москве прошло вручение XII Премии The Art Newspaper Russia

Торжественная церемония вручения XII Премии The Art Newspaper Russia прошла в Московском драматическом театре им. А.С.Пушкина. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Торжественная церемония вручения XII Премии The Art Newspaper Russia прошла в Московском драматическом театре им. А.С.Пушкина.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

В Москве на сцене Драматического театра им. А.С.Пушкина состоялось вручение наград победителям премии нашей газеты за достижения 2023 года

Торжественная церемония вручения Премии The Art Newspaper Russia, на которой чествовали музейщиков, реставраторов и меценатов, внесших значимый вклад в развитие искусства и культуры по итогам 2023 года, прошла в Московском драматическом театре им. А.С.Пушкина. Лауреаты были названы в пяти номинациях, связанных с рубриками издания: «Музей года», «Выставка года», «Книга года», «Реставрация года» и «Личный вклад».

«Самое важное, что искусство — это объединяющая сила, и все здесь присутствующие к ней явно или косвенно относятся», — сказала издатель The Art Newspaper Russia Ольга Ярутина в приветственной речи, выразив благодарность Инне Баженовой «за создание премии, появление в нашей жизни такого издания, как The Art Newspaper Russia, за то, что мы ежегодно можем встретиться и поздравить тех, кто внес в культуру наибольший вклад».

Следом на сцену с приветственной речью вышла главный редактор газеты Милена Орлова, которая поблагодарила нового издателя за то, что она «делает все, чтобы мы не потеряли наработанное более чем за десять лет, двигались дальше и развивались», а также выразила признание всему профессиональному художественному сообществу — за создание «хороших новостей».

Издатель The Art Newspaper Russia Ольга Ярутина. Фото: Марат Нафис
Издатель The Art Newspaper Russia Ольга Ярутина и основатель фонда In artibus Инна Баженова. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Главный редактор The Art Newspaper Russia Милена Орлова. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Рабия и Али Гурели, издатель газеты The Art Newspaper Turkiye, основатели ярмарки Istanbul Contemporary. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Генеральный директор газеты The Art Newspaper Russia Татьяна Сахокия. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Издатель The Art Newspaper Russia Ольга Ярутина.
Фото: Марат Нафис
Издатель The Art Newspaper Russia Ольга Ярутина и основатель фонда In artibus Инна Баженова.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Главный редактор The Art Newspaper Russia Милена Орлова.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Рабия и Али Гурели, издатель газеты The Art Newspaper Turkiye, основатели ярмарки Istanbul Contemporary.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Генеральный директор газеты The Art Newspaper Russia Татьяна Сахокия.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

Вручение представляло собой театрализованное шоу. Его создатели парадоксальным образом соединили эстетику периода оттепели с присутствием искусственного интеллекта, а героем, который провел зрителей от рассказов о номинантах из шорт-листа до объявления лауреатов и представления посвященных им номеров, стал актер, звезда сериала «Оттепель» Александр Яценко.

«Поиск концепции для 12-й церемонии вручения Премии The Art Newspaper Russia был довольно длительным. Сначала появилась идея с ИИ, одним из главных трендов этого года. Но искусственный интеллект не имеет своей эстетики, и этого было очевидно мало. Знакомясь с достижениями лауреатов, мы узнали об исторической уникальности проекта реставрации Дворца пионеров. Безусловно, деяния каждого лауреата этой премии по-своему уникальны, но реставрация Дворца пионеров навсегда останется в энциклопедиях как прецедент. Образно говоря, благодаря ей советский модернизм вписан в отечественное культурное наследие. Это нам показалось достаточным основанием, чтобы попробовать соединить сегодняшний день с эпохой оттепели, 1960-х», — объяснил идею режиссер Алексей Агранович, который работал над постановкой вместе со своей командой, режиссером Кириллом Преображенским и художником-постановщиком Анной Наумовой.

«Наша премия, дорогой зритель, не имеет денежного выражения. Нет, есть превосходная статуэтка, которую сделал художник Сергей Шеховцов. Но есть и кое-что еще. С первой же премии всех победителей решили чествовать на торжественной церемонии, где достижения наших героев как бы оживают на сцене, и это тоже можно считать важной составляющей приза», — напомнил ведущий церемонии Александр Яценко.

Ведущий церемонии актер Александр Яценко, директор государственного бюджетного общеобразовательного учреждения города Москвы «Воробьевы горы» Елена Мельвиль и директор ГМИИ им. А.С.Пушкина Елизавета Лихачева.  Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Ведущий церемонии актер Александр Яценко, директор государственного бюджетного общеобразовательного учреждения города Москвы «Воробьевы горы» Елена Мельвиль и директор ГМИИ им. А.С.Пушкина Елизавета Лихачева.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

За наградой в номинации «Реставрация года» на сцену вышла директор государственного бюджетного общеобразовательного учреждения города Москвы «Воробьевы горы» Елена Мельвиль, которая особенно отметила вклад в реставрацию Московского дворца пионеров Департамента капремонта города Москвы.

«Реставрации года» был посвящен номер со множеством героев на экранах и сцене: Никита Хрущев под аплодисменты произнес речь в честь открытия Дворца пионеров, после чего грянула бодрая композиция в исполнении осчастливленных детей и солирующих Дарьи Алычовой и Анатолия Кормановского, а по лестницам и холлам дворца в танце закружились стиляги.

Номер, посвященный победителю в номинации «Реставрация года» — команде, работавшей над реставрацией Московского дворца пионеров. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Номер, посвященный победителю в номинации «Реставрация года» — команде, работавшей над реставрацией Московского дворца пионеров.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

Премии лауреатам вручали победители прошлых лет, так что статуэтку Елене Мельвиль передала Елизавета Лихачева, директор ГМИИ им. А.С.Пушкина, в прошлом году еще в статусе директора Музея архитектуры им. А.В.Щусева принявшая награду в номинации «Книга года».

Сейчас же «Книгой года» был признан том «Художники русской эмиграции в Америке» издательства «Искусство — XXI век». Джон Боулт, под редакцией которого вышел этот сборник статей, в видеообращении из Лос-Анджелеса поблагодарил всех многочисленных участников проекта.

Ведущий церемонии актер Александр Яценко, директор издательства «Искусство — XXI век» Татьяна Боднарук, галерист и издатель Ильдар Галеев и руководитель проекта «Художники русской эмиграции» Наталия Гордеева. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Ведущий церемонии актер Александр Яценко, директор издательства «Искусство — XXI век» Татьяна Боднарук, галерист и издатель Ильдар Галеев и руководитель проекта «Художники русской эмиграции» Наталия Гордеева.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

А на сцене статуэтку из рук галериста, издателя и лауреата в номинации «Книга года» за 2016 год Ильдара Галеева получили директор издательства «Искусство — XXI век» Татьяна Боднарук и создатель и руководитель проекта «Художники русской эмиграции» Наталия Гордеева. Театрализованный номер на тему судеб творцов на чужбине представили актеры Анатолий Кормановский, Тимофей Трибунцев, Кирилл Одоевский, Артем Волобуев и Александр Кубанин, которые сыграли художников, героев победившей книги: Давида Бурлюка, Николая Фешина, Джона Грэма, Сергея Судейкина и Николая Ремизова.

Номер, посвященный победителю в номинации «Книга года». Фото: Дмитрий Чунтул
Номер, посвященный победителю в номинации «Книга года».
Фото: Дмитрий Чунтул

Софья и Роман Троценко, основатели Центра современного искусства «Винзавод», стали обладателями награды в номинации «Личный вклад». Передавая награду Софье Троценко, основатель Музея AZ Наталия Опалева, лауреат в этой номинации за 2018 год, отметила, что «для того, чтобы открыть новую институцию, достаточно желания, драйва и некоторой доли авантюризма, а чтобы поддерживать ее на протяжении многих лет, развивать, надо действительно любить свое дело, расти вместе с ним профессионально, не жалеть времени и средств на постоянный поиск новых имен и вообще всего нового, не бояться меняться вместе со временем».

Лауреатов в номинации «Личный вклад» Софью и Романа Троценко награждала основатель Музея AZ Наталия Опалева. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Лауреатов в номинации «Личный вклад» Софью и Романа Троценко награждала основатель Музея AZ Наталия Опалева.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

После чего актер Василий Михайлов в образе осовремененного молодого поэта Андрея Вознесенского прочел стихотворение «Мой кот как радиоприемник», в то время как на экране за ним динамично сменялись кадры — хроника почти 20-летней истории выставок, фестивалей и прочих проектов и инициатив ЦСИ «Винзавод».

Номер, посвященный победителям в номинации «Личный вклад». Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Номер, посвященный победителям в номинации «Личный вклад».
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

«Выставкой года» редакцией газеты The Art Newspaper Russia был признан проект «Первая позиция. Русский балет» в петербургском Центральном выставочном зале «Манеж». Приз от программного директора фонда V–A–C и Дома культуры «ГЭС-2», лауреата в номинации «Выставка года» 2019 года Алисы Прудниковой приняли директор Центрального выставочного зала «Манеж» Анна Ялова, автор концепции, креативный куратор выставки Павел Каплевич, а также гендиректор «РОСИЗО» Ольга Галактионова, дизайнер Агния Стерлигова и продюсер Александр Кармаев из бюро Planet9.

Программный директор фонда V–A–C и Дома культуры «ГЭС-2» Алиса Прудникова, директор Центрального выставочного зала «Манеж» Анна Ялова, дизайнер Агния Стерлигова и продюсер Александр Кармаев из бюро Planet9, автор концепции, креативный куратор выставки Павел Каплевич. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Программный директор фонда V–A–C и Дома культуры «ГЭС-2» Алиса Прудникова, директор Центрального выставочного зала «Манеж» Анна Ялова, дизайнер Агния Стерлигова и продюсер Александр Кармаев из бюро Planet9, автор концепции, креативный куратор выставки Павел Каплевич.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

Победителей поздравили эффектным номером «Синий троллейбус» в исполнении Натальи Сомовой, заслуженной артистки РФ, прима-балерины Московского академического музыкального театра им. К.С.Станиславского и Вл.И.Немировича-Данченко, и вокального ансамбля SPOKANKI.

Номер, посвященный номинации «Выставка года».  Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Номер, посвященный номинации «Выставка года».
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

И наконец, в номинации «Музей года» обладателем Премии The Art Newspaper Russia стал Музей современного искусства PERMM. Символично, что второй раз подряд побеждает региональный музей.

Директор Музея современного искусства PERMM Наиля Аллахвердиева и директор Нижегородского государственного художественного музея Роман Жукарин. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Директор Музея современного искусства PERMM Наиля Аллахвердиева и директор Нижегородского государственного художественного музея Роман Жукарин.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

Директор Нижегородского государственного художественного музея Роман Жукарин, прошлогодний лауреат, под овации вручил приз директору PERMM Наиле Аллахвердиевой, отметившей в своем слове, что подобное поощрение арт-сообщества как никогда важно музею сегодня.

Номер, посвященный победителю в номинации «Музей год». Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Номер, посвященный победителю в номинации «Музей год».
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

Последовавший номер-поздравление с космонавтами был поставлен по мотивам реальной истории, когда в марте 1965 года Алексей Леонов и Павел Беляев (их роли исполнили актеры Дмитрий Росляков и Александр Каманин) внепланово приземлились в Пермской области. Только теперь их встречала Наиля Аллахвердиева с кратким экскурсом в историю музея PERMM.

Реплика светящейся инсталляции Бориса Матросова «Счастье не за горами» появилась в финале церемонии вручения XII Премии The Art Newspaper Russia. Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная
Реплика светящейся инсталляции Бориса Матросова «Счастье не за горами» появилась в финале церемонии вручения XII Премии The Art Newspaper Russia.
Фото: Дмитрий Чунтул/Анна Темерина/Наталья Польская/Ирина Полярная

Завершилась торжественная церемония вручения наград XII Премии The Art Newspaper Russia появлением на сцене реплики пермской достопримечательности — светящейся инсталляции Бориса Матросова «Счастье не за горами».


Генеральный партнер Премии The Art Newspaper Russia — Газпромбанк Private Banking. Газпромбанк Private Banking — это набор современных финансовых решений и нефинансовых привилегий для самых взыскательных клиентов. Меняются времена и условия, но банк неизменно продолжает оказывать финансовые услуги высокого уровня, оставаясь для клиентов центром экспертизы по управлению благосостоянием семьи. На протяжении многих лет состоятельные клиенты банка являются меценатами и играют важную роль в содействии развитию культуры и искусства. Мы разделяем ценности наших клиентов и считаем, что искусство помогает лучше понять историю, оценить культурное наследие и заложить фундамент для будущих поколений. Семейный капитал, как реликвия, передается от отца к сыну. Разумно распорядиться капиталом — долг преемников, а сохранить благосостояние семьи — дело надежного банка. Банка, проверенного временем.

Партнерами премии выступили ювелирный дом и культурно-просветительский проект POSIÉ, отель «Арарат Парк Хаятт Москва» и флористическое направление компании BURO ALL DESIGN.

Самое читаемое:
1
Со-бытие без события: «Арт Москва» похожа на дорогую барахолку
Старейшая из ныне действующих ярмарок искусства «Арт Москва» открылась в Гостином Дворе. Тема 21-го выпуска сформулирована как «Со-бытие». Организаторы постарались украсить салонный контекст интеллектуальными инфоповодами
17.04.2024
Со-бытие без события: «Арт Москва» похожа на дорогую барахолку
2
150 лет под впечатлением от Моне и Ренуара
В этом году музеи мира (и особенно Франции) проводят юбилейные выставки импрессионистов. Наша газета рассказывает о важных экспозициях и вспоминает о неизгладимом впечатлении, которое произвел импрессионизм на отечественное искусство
19.04.2024
150 лет под впечатлением от Моне и Ренуара
3
Коллекция русского авангарда с сомнительным провенансом конфискована французскими властями
Произведения якобы Василия Кандинского, Казимира Малевича и Наталии Гончаровой, связанные с именем висбаденского арт-дилера Ицхака Заруга, стали доказательством в весьма запутанном деле
03.04.2024
Коллекция русского авангарда с сомнительным провенансом конфискована французскими властями
4
Стоик, фанатик, визионер: выставка к 100-летию Владимира Вейсберга
Юбилейная экспозиция в ГМИИ им. А.С.Пушкина выстроена по хронологическому принципу и прослеживает эволюцию творчества Владимира Вейсберга от раннего, «цветного» периода к каноническому «белому на белом»
01.04.2024
Стоик, фанатик, визионер: выставка к 100-летию Владимира Вейсберга
5
Мультимедиа Арт Музей готов к открытию после затянувшегося ремонта
В 2022 году МАММ закрылся на капитальный ремонт. Его директор Ольга Свиблова надеялась справиться быстро, но работы затянулись на полтора года. В апреле наконец случится долгожданное открытие — музей готовит к нему восемь проектов
05.04.2024
Мультимедиа Арт Музей готов к открытию после затянувшегося ремонта
6
Премьера авангарда из Узбекистана на мировой сцене проходит во Флоренции и Венеции
Во Флоренции, в палаццо Питти, только что открылась экспозиция «Свет и цвет» — первая часть проекта «Узбекистан: авангард в пустыне», которая впервые в таком объеме показывает практически неизвестное западному миру художественное явление
16.04.2024
Премьера авангарда из Узбекистана на мировой сцене проходит во Флоренции и Венеции
7
Ольга Свиблова открыла Мультимедиа Арт Музей со слезами на глазах
После капремонта МАММ вновь открывается для публики. Рассказывая о ходе работ, его директор Ольга Свиблова даже расплакалась, вспомнив, как прежде приходилось расставлять ведерки и тазики по залам во время дождя. Теперь таких проблем быть не должно
11.04.2024
Ольга Свиблова открыла Мультимедиа Арт Музей со слезами на глазах
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2024 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+