18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.
Будущее — полимерно

Реставратор мебели обезобразил мадонну XVII века — и взял за работу €1,2 тыс.

Испанское сообщество профессиональных реставраторов призывает регулировать индустрию более строго

Неудачная попытка отреставрировать полотно «Непорочное зачатие», предпринятая реставратором мебели, до неузнаваемости обезобразила ангельский лик Девы Марии. Как сообщает испанское новостное агентство Europa Press, речь идет о копии работы мастера XVII века Бартоломе Эстебана Мурильо. Картина происходит из собрания частного коллекционера из Валенсии, личность которого не раскрывается. Владелец передал картину на расчистку некоему специалисту по реставрации мебели, который запросил за работу €1,2 тыс. Увидев ее после обработки, коллекционер потребовал исправить результат, но вторая попытка лишь усугубила положение. Теперь он наконец передал картину профессиональному реставратору живописи в надежде на то, что тому удастся ее восстановить.

Этот инцидент стал предметом бурной дискуссии в сообществе реставраторов Испании, которые уверены, что в стране необходимо более строго регулировать реставрацию произведений искусства и объектов культурно-исторического наследия. «Подобные непрофессиональные вмешательства нередко наносят произведениям непоправимый ущерб», — заявила Europa Press вице-президент Профессиональной ассоциации хранителей и реставраторов Испании (ACRE) Мария Борха. Она добавила, что борьба за введение законодательного регулирования этой сферы является одним из приоритетных направлений деятельности ACRE.

Это далеко не первая печально известная попытка неудачной реставрации в Испании. В 2012 году прихожанка храма Милосердия в городе Борха, руководствовавшаяся самыми лучшими намерениями, но не имевшая профессионального образования, попыталась отреставрировать фреску «Се, Человек!». Результат ее усилий получил широкую известность как «пушистый Иисус». В 2016 году в городке Эстелья на севере Испании неуместно ярко обновили краски на полихромной скульптуре XVI века, изображающей святого Георгия с драконом, а в 2018 году в Раньядойро, также расположенном на севере страны, жертвой непрофессиональной реставрации стали несколько ренессансных религиозных статуй, которые раскрасила в кричащие тона одна из прихожанок.

Мария Борха говорит, что, хотя отдельные непрофессиональные попытки реставрации и получают широкую известность, становясь мемами в социальных сетях, на самом деле подобных случаев гораздо больше. «К сожалению, они происходят куда чаще, чем вы думаете, — уверяет она. — Культурное наследие Испании находится в очень уязвимом положении».

Самое читаемое:
1
Первый русский конец света, версия Василия Кореня
Иллюстрировать Откровения Иоанна Богослова брались художники из разных стран и эпох. В конце XVII века в России был издан первый иллюстрированный «Апокалипсис» — сейчас он воспроизведен заново и прокомментирован
12.09.2025
Первый русский конец света, версия Василия Кореня
2
Дом творчества по индивидуальному проекту: пять современных художественных дач
Дом, созданный художником, — тотальное произведение искусства, отражающее его внутренний мир, вкус и угол зрения. Мы собрали подборку загородных домов художников в коллекцию
19.09.2025
Дом творчества по индивидуальному проекту: пять современных художественных дач
3
Амбруаз Воллар, разбогатевший на будущих шедеврах
Искусствовед Наталия Семенова написала реалистичный портрет знаменитого торговца живописью. Он вовсе не был филантропом и не скрывал своих коммерческих устремлений, тем не менее именно ему многие великие художники обязаны началом успешной карьеры
05.09.2025
Амбруаз Воллар, разбогатевший на будущих шедеврах
4
Эрмитаж возвращается за границу
Михаил Пиотровский объявил об открытии новых эрмитажных центров за пределами России, но на этот раз не на Западе, а в Омане и Южной Корее
15.09.2025
Эрмитаж возвращается за границу
5
Русский музей собрал вместе изобретения и откровения Куинджи
Большая выставка показывает разнообразные эксперименты художника и наглядно демонстрирует, что Архип Куинджи стал предтечей многих направлений в русском искусстве: символизма, экспрессионизма, фовизма
16.09.2025
Русский музей собрал вместе изобретения и откровения Куинджи
6
Как погрузиться в недра художественной коммуны
Научно-музейный центр «Масловка. Городок художников» открывается 19 сентября в Москве, в одном из исторических зданий легендарного советского арт-квартала, существующего с 1930-х годов. Премьерная выставка носит название «(Не)видимый город М.»
10.09.2025
Как погрузиться в недра художественной коммуны
7
Коллекция Музея русского импрессионизма пополнилась новым экспонатом
Новый попечитель музея вернулся к практике пополнения коллекции. Свежим приобретением стал женский портрет кисти Николая Кузнецова
10.09.2025
Коллекция Музея русского импрессионизма пополнилась новым экспонатом
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2025 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+