18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

Во Флоренции найден революционный способ реставрации фресок

В капелле Бранкаччи в церкви Санта-Мария дель Кармине во Флоренции хранятся шедевры художников Раннего Возрождения. Фото: The National Research Council
В капелле Бранкаччи в церкви Санта-Мария дель Кармине во Флоренции хранятся шедевры художников Раннего Возрождения.
Фото: The National Research Council
№130, апрель 2025
№130
Материал из газеты

Традиционно проверка на наличие повреждений проводилась вручную, но сочетание современных диагностик, примененных при реставрации капеллы Бранкаччи, может совершить прорыв в этой области

Один из первых инструментов, которые Альберто Феличи, реставратор из Управления археологии и изящных искусств Флоренции, использовал для оценки фресок в капелле Бранкаччи, были его руки. Эксперт методично простукивал поверхность фресок, определяя возможные повреждения по небольшим вибрациям и приглушенным звукам. Этот метод подсказывал, где слои — от окрашенной поверхности до штукатурки и арриччио (второй слой штукатурки) — плотно соприкасаются со стеной, а где, напротив, отслаиваются. По словам реставратора, такая техника хороша в самом начале работ для выявления и оценки поврежденных участков.

«Но на этом этапе возникает проблема, — поясняет Феличи. — Реставратор должен обладать достаточной квалификацией, чтобы понять, является ли повреждение прогрессирующим, произошло ли оно за год, неделю или день до того. Ручным методом определить это невозможно». Техника простукивания с ее тактильным взаимодействием с произведениями искусства, как и использование реставрационных лесов для того, чтобы подобраться к потолкам, — это трудоемкий процесс. Эксперты вроде Кристиано Риминези, исследователя из Института науки о наследии Национального исследовательского совета, согласны с тем, что его нужно совершенствовать, добавляя к нему продвинутые способы сбора данных. «Хотя отслоения весьма эффективно можно обнаружить с помощью простукивания, этот метод очень медленный, особенно если у нас большой участок. Степень точности и, соответственно, интерпретации результатов слишком размыта — здесь все зависит от индивидуальных навыков и опыта», — объясняет он.

Тактильные методы, используемые при диагностике состояния фресок, не отменяются, но их могут существенно дополнить мобильные лаборатории. Фото: The National Research Council
Тактильные методы, используемые при диагностике состояния фресок, не отменяются, но их могут существенно дополнить мобильные лаборатории.
Фото: The National Research Council

В капелле Бранкаччи в церкви Санта-Мария дель Кармине во Флоренции хранятся шедевры художников Раннего Возрождения: Мазолино, Мазаччо и Филиппино Липпи. За 600-летнюю историю церковь пережила несколько существенных перестроек, разрушительный пожар 1771 года и капитальную реставрацию, включавшую восстановление живописи и устранение следов предыдущих, неудачных и даже варварских, реставраций (например, 1990 года, когда Адам и Ева лишились фиговых листочков, дописанных в 1600-х годах).

Нынешняя реставрация стартовала в ноябре 2020-го, когда при плановом осмотре было обнаружено разрушение поверхности фрески. Деньги на проект выделили фонд «Друзья Флоренции» и Фонд Джея Прицкера. Работы завершились в 2024 году, причем на протяжении всего процесса часовня оставалась открытой для публики, хотя внутри были установлены сложные реставрационные леса и временный лифт.

Кристиано Риминези с коллегами попытался применить на этом объекте одновременно сразу три современные технологии, чтобы комплексно исследовать глубокие слои фрески и максимально точно проанализировать их состояние. Речь идет о цифровой голографической спекл-интерферометрии, микроволновой рефлектометрии и инфракрасной термографии. Эти технологии известны среди реставраторов во всем мире благодаря их передовым диагностическим возможностям. Все инструменты точечные и очень транспортабельные. С виду они напоминают передвижную лабораторию с лампами, сигнальными и приемными устройствами на штативах, ноутбуками и другими гаджетами.

Все инструменты точечные и очень транспортабельные. С виду они напоминают передвижную лабораторию. Фото: The National Research Council
Все инструменты точечные и очень транспортабельные. С виду они напоминают передвижную лабораторию.
Фото: The National Research Council

При помощи такого оборудования была проведена диагностика в капелле Бранкаччи. В числе прочего реставраторы сосредоточились на участке фрески Мазолино «Исцеление калеки и воскресение Тавифы» (1424–1428). Исследовалась мужская фигура, написанная на том, что реставраторы называют «джорната» — участке фрески, подготовленном, расписанном и оставленном сохнуть в течение одного дня. Границы таких участков можно точно определить с помощью передовых технологий. Это позволяет получить представление о том, как протекал процесс создания фрески.

Первые данные, полученные с помощью новых методов анализа, указывали на то, что слой под мужской фигурой разрушается. Риминези вернулся в лабораторию, создал макет трещин, полостей и других дефектов стены и снова оценил их с помощью высокотехнологичных инструментов. В итоге реставраторы смогли уточнить результаты первой, ручной экспертизы, выявив проблемные места и повреждения этого участка вплоть до миллиметра.

Помимо точной диагностики, современные технологии позволяют поновому взглянуть на искусство и творческий процесс.  Фото: The National Research Council
Помимо точной диагностики, современные технологии позволяют поновому взглянуть на искусство и творческий процесс.
Фото: The National Research Council

Помимо точной диагностики, современные технологии позволяют по-новому взглянуть на искусство и творческий процесс. «Некоторые из наших открытий настолько неожиданны, что мы все еще сами пытаемся их осмыслить», — говорит Феличи. Усовершенствованные устройства визуализации позволили исследователям увидеть скрытые детали и сделать выводы о палитре и технике создания фресок. По словам Феличи, обычно художники работали с сухой или влажной штукатуркой, используя краски и пигменты, свойственные для каждого этапа. Полученные данные помогли открыть ранее неизвестные текстурные особенности живописного слоя и понять, что изначальная палитра была более богатой, чем видимая в наши дни. «Мы пришли к выводу, что различия между двумя основными техниками не так уж и велики, — подытоживает Феличи. — Художники могли регулировать концентрацию и состав раствора более сложным, комплексным способом».

Исследователи планируют поделиться этими и другими открытиями на апрельской конференции и применить полученные знания для новых проектов реставрации. 

Самое читаемое:
1
Умер Борис Юхананов
На 68-м году жизни скончался Борис Юхананов, режиссер и художественный руководитель буквально только что отметившего десятилетие Электротеатра «Станиславский», с которым сотрудничало наше издание
05.08.2025
Умер Борис Юхананов
2
Топ-50. Самые дорогие ныне живущие художники России
По сравнению с 2014 годом, когда список был составлен The Art Newspaper Russia впервые, многое поменялось, но есть вещи незыблемые: рынок предпочитает традиционные жанры и мастеров, доказавших свою значимость долгой и успешной карьерой
21.08.2025
Топ-50. Самые дорогие ныне живущие художники России
3
Жизнь Ле Корбюзье: как уместить светлое будущее в коробку высотой 220 см
Первая полная биография выдающегося архитектора, написанная американцем Николасом Фоксом Вебером, издана на русском языке. Наследию Ле Корбюзье были посвящены сотни научных трудов, но максимально подробного жизнеописания до сих пор не было
15.08.2025
Жизнь Ле Корбюзье: как уместить светлое будущее в коробку высотой 220 см
4
Ленд-арт-парк «Тужи» спасен в лесных пожарах
Скульптуры и инсталляции Ирины Кориной, Ивана Горшкова, Даши Намдакова и других современных авторов чудом удалось спасти от огня в тайге
12.08.2025
Ленд-арт-парк «Тужи» спасен в лесных пожарах
5
Русские гении как французские борцы
Пожалуй, это самый крупноразмерный автопортрет в русском искусстве, однако это не главное его достоинство. Он ярко иллюстрирует историю советского коллекционирования
22.08.2025
Русские гении как французские борцы
6
У Бориса Мессерера свои счеты со временем
Выставка в Московском музее современного искусства подчеркивает полифонию творческих интересов, жанров и техник знаменитого художника, а центральная инсталляция в виде мельницы приобретает новое звучание
04.08.2025
У Бориса Мессерера свои счеты со временем
7
Возвращение имен и лиц: служили 1118 товарищей в одном и том же полку
Огромная фотография лейб-гвардии 3-й артиллерийской бригады раскрывает свои секреты в процессе реставрации. Сохранность этого отпечатка из саратовского музея оставляет желать лучшего, но изначальный кадр обладал почти идеальным качеством
18.08.2025
Возвращение имен и лиц: служили 1118 товарищей в одном и том же полку
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2025 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+